‹ Œuvres complètes d'Estienne de La Boëtie, réunies pour la première fois et pub. avec des notesChapitre 42 sur 311 · Ne peuvent s'empêcher de songer · texte numérisé non relu

Ne peuvent s'empêcher de songer

3. Le bas peuple.. Ce terme assez expressif qui ne se trouve pas dans Nicot, ni dans les écrivains du temps, semble avoir été forgé par La Boëtie. S'il eût été particulier au pays de cet auteur , on s'étonnerait à bon droit de ne pas le rencontrer dans Montaigne.

4. Cette expression heureuse qui a vécu jusqu'à nous , plusieurs fois employée par Montaigne, Ess.,\,2Si, et dont

encores polie par Testude et le sçavoir. Ceux Ik , quand la liberté serait entièrement perdue, et toute hors du monde , l'imaginans et la sentans en leur esprit, et encores la savourans, la servitude ne leur est jamais de goust, pour si bien qu'on Taccoustre.

Le grand Turc s'est bien advisé de cela, que les livres et la doctrine donnent plus que toute autre chose, aux hommes, le sens de se recognoistre et de haïr la tyrannie. J'entens qu'il n'a en ses terres guieres plus de sçavans qu'il n'en demande. Or communeement le bon zèle et affection de ceux qui ont gardé, maugré * le temps, la dévotion k la franchise, pour si grand nombre qu'il y en ait, en demeure sans effect, pour ne s'entrecognoistre point. La liberté leur est toute ostee, sous le tyran, de faire et de parler, et quasi de penser ^ Ils demeurent tous singuliers en leurs fantasies^: et pourtant Momus

la création lui a même été attribuée , est , comme on le voit , fort antérieure aux Essais,

1. Déjà Ton écrivait parfois malgré ; maulgré et maugré étaient plus fréquents : Ronsard , dans ses vers à Marie :

Maugré les ans je suis du tout à elle. Le même poëte, s'adressant à Mesdames , filles de Henri II :

Mais le sçavoir de la muse Plus que la richesse est fort , Et maugi^ les ans refuse De donner place à la mort.

Page 1