Indulcat : dulcescit
ECCLESIASTICUS.
Et in labiis suis indulcabit inimicus; et in corde suo deliberabit subvertere te in foveam.
In oculis suis lacrymabitur inimicus; et si invenerit tempus, non satiabitur sanguine.
Si incurrerint tibi mala, invenies eum illic priorem te :
Et quasi adjuvans , subsecabit plantas tuas.
Caput suum movebit et plaudet manibus suis, et multa susurrans commutabit vultum suum.
17, 18. Priorem : Græc. te : tanquàm adjuturum; at adjuvandi specie suffossurum plantas tuas : pedes impediturum, ut cadas. Elidendum autem illud, 22 oculis, etc., quod à vers. 16 nullà necessitate repetitur : et ita Græc.