II. — LA. MÉSANGE A COLLIER
Il semble qu’on ait coiffé cette mésange d’un capuchon noir un peu en arrière sur une tête jaune, dont toute la partie antérieure est a découvert; la gorge a aussi une plaque jaune, au-dessous de laquelle est un collier noir; tout le reste du dessous du corps est encore jaune, et tout le dessus olivâtre; le bec noir et les pieds bruns. L’oiseau est à peu près de la taille du chardonneret; il se trouve à la Caroline.
Longueur totale, cinq pouces; bec, six lignes; tarse, neuf lignes; queue, vingt-une lignes, un peu fourchue; dépasse les ailes de dix lignes.
« mixturi ; maculà in syncipite nigrA; rectricibus saturatè griseis, » Parus
talus, mésange huppée de la Caroline. Brisson, t. lU , p. S61. - « Parus bicolor .apte
<' ciistato, anticè aigro, corpore cinereo , subtùs ex albiuo rufescente. » Linn , ^
édit. XIII , gen. 116 , sp. 1. - Muller, Zoologiæ Dan. proiromus , page 9 ; en groenlandais ,
tit-mouse. Catesby, t. I , p. 60. - Parus cucullo nigro. Klein, Ordo avium, 11. 83 , sp. 5. - « Parus super. lè olivaceus , infernè luteus; capite antenus luteo ; torque nigro,
« caput posteriùs et collum cingente; rectricibus olivaceis » Parus Caroltnensis torqualus,
mésange à collier de la Caroline. Brisson, t. III, p. 678.
‘ Motadlla milrata (Gmel.). « Cet oiseau, qui est le même que le gole-mouche cilrin est « regardé par M. Vieillot comme appartenent au genre des fauvettes. » (Desmai ets.) — oy la nomenclature ** de la p. 424 du N I' volume.