III. LA MÉSANGE A CROUPION JAUNE
Elle grimpe sur les arbres comme les pics, dit Catesby, et comme eux fait sa nourriture ordinaire des insectes; elle a le bec noirâtre et les pieds bruns, la gorge et tout le dessous du corps gris, la tête et tout le dessus du corps jusqu’au bout de la queue, compris les ailes et leurs couvertures, d un brun verdâtre, à l’exception toutefois du croupion, qui est jaune; ce croupion jaune est la seule beaute de l’oiseau, le seul trait remarquable qui interrompe I insipide monotonie de son plumage, et c’est l’attribut le plus saillant qu’on pût faire entrer dans sa dénomination pour caractériser l’espèce. La femelle ressemble au mâle; tous deux sont un peu moins gros que le cnardonneret et ont été observés dans la Virginie par Catesby.
Longueur totale, environ cinq pouces; bec, cinq lignes; tarse, huit lignes; queue, vingt-une lignes, un peu fourchue, composée de douze pennes, dont les intermédiaires sont un peu plus courtes que les latérales; dépasse les ailes d’environ dix lignes.