ACTE I, SCÈNE IV

Que je sentis mon cœur s'amollir de tendresse; La pitié l'emporta. Jamais, c'est ma faiblesse, Aux larmes d'un enfant je n'ai su résister ; Et je dis à Chimène : « Il faut la contenter. » Qui sourit, ce fut toi : j'avais mis bas les armes; Sourire plus charmant , lorsqu'il fit sous tes larmes Rayonner de plaisir ton visage vermeil , Qu'à travers une pluie un éclair de soleil ! Et folle, et radieuse, ivre de ta victoire , Tu vins du bout du doigt tirer ma barbe noire, Toi qui tremblais alors, peureuse, en la baisant : Mais tu n'en as plus peur : elle est blanche à présent.

0 bonté !

LE CID

Qu'on soit faible , on est bientôt coupable, Ce coffre, va l'ouvrir.

{Il lui donne la clef.) elvire , qui l'a ouvert.

Quoi? du sable!

Oui, du sable ; Car ma Chimène et moi nous l'en avions rempli Quand je 6s à ma table asseoir le juif Éîi ; Et, l'ayant bien traité, je dis d'une voix ferme : « Éli, pèse ce coffre, et, sur ce qu'il renferme, « Vois si tu veux prêter trois mille pièces d'or?

— « En l'ouvrant, dit le juif, je verrai mieux encor.

— « Non; et par Salomon, quand tu l'auras pour gage, « A ne l'ouvrir jamais ta loyauté s'engage.

« Dans un an, ou dans dix, tu le rapporteras, « Et pour les intérêts prends ce que tu voudras; « Je paîrai. »

RODRIGUE

Que fit-il?

LE CID

Soit peur, soit confiance, Il prêta sur ce gage.

Avec pleine assurance :

L'or de votre parole était dedans.

LE CID

Très-bien !

Mais cet or désormais est pour lui moins que rien. Sa somme, il la voudra, s'il craint qu'un coup de lance Avec son débiteur n'emporte sa créance.

Eh bien ! devant ce juif me vois-tu confessant, Moi, chrétien, gentilhomme, un mensonge innocent, Dont je n'ai pas rougi dans un moment d'alarme, Mais un mensonge enfin ! j'aimerais mieux sans arme, Les rênes dans les dents, me jeter à travers Les plus fiers Grenadins dont nos champs sont couverts, Les Maures les plus noirs de la Mauritanie, Que boire le dégoût d'une telle avanie.

J'ai fait le mal, mon père, et le veux réparer.

LE CID

Tu le pourrais ?

De lui je vais vous délivrer, En femme que je suis, et sans rigueur aucune, Quoi que vous en disiez.

LE CID

Tu me gardes rancune Pour un mot que j'ai dit.

Je cours vous le prouver, En bravant un péril que vous n'osez braver. Eût-il un cœur de marbre, il deviendra sensible ; C'est moi qui renverrai cet ennemi terrible,