‹ Œuvres complètes de Gringore; (volume 2)Chapitre 154 sur 207 · Peut-être faut-il voir dans le mot assis une allusion · texte numérisé non relu

Peut-être faut-il voir dans le mot assis une allusion

3 m ne manqueroit pas d'énergie à la chaire qui fait la force e l'Homme Obstiné.

2. Nouvelle allusion à cette influence que les commérages populaires accordoient au médecin juif Bonnet. L'idée d'une telle influence, qui froissoit le sentiment public au Moyen Age, avoit été répandue par les politiques de la cour de France, et nous voyons que Gringore, sans doute par ordre, l'exploitoit fréquemment.

j. Bestoumer, dans son sens primitif, tourner à l'ennrs^ par extension détruire, qui est son sens dans cette phrase, et étonner, qui est le sens qu'on lui attribuoit au xvi« siècle.

Moralité. 25}

Quant leurs procès est clos et fulingné S On se repent aucunesfois trop tart.

Peuple Ytalique.

Pugnicion Divine espart

Son fléau sur nous pour nous toucher,

L'Homme Obstiné.

Vin de Candie et vin Bastard >

Page 1