ACTE I, SCÈNE III

Vivons 9 ou périssons dignes de Mithridate; Et songeons bien plutôt, quelque amour qui nous flatte, A défendre du joug et nous et nos états, Qu à contraindre des cœurs qui ne se donnent pas.

PHARNACE

11 sait vos sentiments. Me trompois-je, madame? Voilà cet intérêt si puissant sur votre ame, Ce père, ces Romains que vous me reprochez.

XIPHARÈS

J'igiiore de son cœur les sentiments cachés;

Mais je m'y soumettrois sans vouloir rien prétendre.

Si , cqpnme vous , seigneur, je croyois les entendre.

PHARNACE

Vous feriez bien; et moi, je fais ce que je doi : Votre exemple n est pas une régie pour moi.

XIPHARÈS

Toutefois en ces lieux je neconnois personne Qui ne doive imiter l'exemple que je donne.

PHARNACE

Vous pourriezl^ Colchos vous expliquer ainsi.

XIPHARÈS

Je le puis à Colchos, et je le puis ici.

PHARNACE

Ici! vous y pourriez rencontrer votre perte...

des Parthes^ pour lai demaiider son alliance. (G.) Voyez la traduction de cette lettre, à la suite de la pièce.

a8 MITHRIDATE.