ACTE III, SCÈNE III. 29Î

CLYTEMNESTRE

L'usagée ne le permet pas; et vous jugez vous-même ces fonctions peu conrenables à un homme.

AGAMEMNON

Mais est-il plus convenable à une femme de se mêler parmi les soldats, de paroître au milieu d'une armée?

CLYTEMNE*STRE.

. Il est beau pour une mère d'accompagner sa fflle aux autels de Thymen.

AGAMEMNON

Oui ; mais il n'est pas beau que ses autres filles restent seules.

CLYTEMNESTRE

Mes filles sont soigneusement gardées dans des appartements inaccessibles à tous les hommes.

Obéissez.

CLYTEMNESTRE

Non : j'en jure par la déesse qui règne dans Argos ! Les affaires du dehors vous regardent ; les soins intérieurs , ceux sur-tout que réclame une épouse nouvelle, appartiennent à une mère '.