Le CotuTÎer du Canada do

G. B. FARIBAULT

comme le vrai mérite, ea parfaite éducation, l'exquise délicatesfie de ses procédés, le rayon de gaieté doijpe qui reluisait sur sa phy.4onomie, l'attrait d'une érudition qui n'avait rien que d'agréable, donnaient. à sa converi^ation un charme et une grâce intarissables.

Mais c'est surtout lorsqu'on lui apprenait quelque heureuse découverte de manuscrits ou d'antiquités canadiennes, qu'il faisait bon le voir jouir et ressusciter ses vieilles connaissances. Sa figure s'épanouissait alors comme celle d'un enfant qui ouvre ses mains réjouies devant une belle flamme. ;''

L'hospitalité canadienne, si joviale et si franche, avait chez lui le double attrait de la cordialité et des hautes connais.*ances. Sa maison, la charmante bonbonnière du Cap Diamant^ comme l'appelait M. de Pni busqué, ^ étai^ le rendez-vous de toute^: les illustrations étrangères qui venaient visiter notre ville; il eût été difficile de trouver, pour nous représenter, un type plus parfait, et un meilleur interprète de ïjos héroïques annales.

Ses vertus chrétiennes égalaient ses qualités sociales; il était d'une charité inépuisable. Pour ce cœur sensible et tendre, c'était un bonheur et un besoin de répandre des bienfaits. Il

1. Ce mot nous rappelle tui paââage d'ane lettre exquise do M. de Paibusquc, qui «oiitientle plus bel éloge de Québec et do l'hospitalité «qu'il y avait reçue. La lettre est écrite des TroisrKivières, le 10 Janvier 18^0.

Après avoir prié M. Faribault de lui louer un appartement pour sa prochaine arrivée, il ajoute ;

" L'exposition du sud est la moius froide, et la plus riante ; double motif pour y tenir par-do v^us tout dans cette saison. Si la gaîté nous manque du côté de la terre, olie nous viendra du côté du ciel ; mais nous sommes sdDs inquiétude j la bonne ville de Québec est toujours radieuse sur son Cap Diamant, avec ses magnifiques perspectives et son horison sans bornes. Elle va cfous l'aire voir l'hiver en beau, eti nous le firésentant sous des aspects et des formes d'une grandeur sublime. Je te salue donc d'avauce, admirable ^tadaconé! et vous,, mon cher Monsieur, je vi^us salue aussi comme un dô ces francs amis qu'on revoit toujours avec plaisir et aue l'on no quitte jamais qu'avec reeret '

n'avait, il ne pouvait avoir que des amisj au fond de cette belLe âme, comme au calice des fleurs, il n'y avait que des parfums. Après une vie sans tache, consacrée par l'honneur, vouée au service de Dieu et de la patrie, son adieu à la vie n'a pu être que le sourire vers l'heureuse immortalité.

Au moment de déposer la plume, un coup d'œil je^é par hasard sur le portrait du vieux Coureur de Bois du Minnesota et sur celui de l'antiquaire, a reporté -naturellement notre pensée vers les réflexions que nous faisions à la première page de cette biographie.

Ces deux figures portent bien l'empreinte de leurs destinées, si difi'érentes, et eependant si pleines de rapprochements.

Les traits rigides du forestier, toujours.fouettés par les orages, brûié^j par le soleil, labourés par les rides, semblent taillés avec la hache d'un Dacotah. Le front de l'antiquaire, moins .sévère, incliné par la pensée, laisse voir quelques plis déliés, qu'on dirait tracés avec l'acier d'une plume. Tous deux ont été voyageurs, l'un. dans la solitude des grantls déserts, l'autre dans la. solitude, bien plus profonde, de l'histoire. Le premier a secoué, toute sa vie, la poussière des chemins; le second, la poussière des manuscrits.

Le défricheur n'a guère étudié que dans. le grand livre de la nature : mais il en a feuilleté toutes les pages, et ne l'a quitic qu'après y avoir écrit son nom, — sur deux territoires.

L'antiquaire a pâli sur \^< vieilles écritures, poiir retrouver nos litres de .iiloire j il nous en a indiqué (iu doigt les plus belles pages, sans même y écrire son nom.

Déiricheiir et antiquaire ont noblement usé la vie, selon la belle ex'pression d'un rade travailleur comme eux. Us ont fuit peu de bruit en passant .'^ur la terre ; mais les pierres qui marquent leurs tombeaux, sont comme ces bornes élevées (huia les Prairies, qui inJi(]uent au voyageur incertain la route qu'il doit suivre.

Québec, 4 Janvier 1866.