‹ uvres complètes de M. J. Chénier, précédées de notices historiquesChapitre 61 sur 145 · THE EPITAPH · texte numérisé non relu

THE EPITAPH

Hère rests bis bead upon tbe lap of Earth A Youtb, to Fortune and to Famé unknown :

Fair Science frown'd not on bis bumble birtb, And Melancboly niark'd bim for ber own.

Large was bis bounty, and bis soûl sincère;

Heav'n did a recompence as largely send; He gave to Misery ( ail be bad ) a tear,

He gain' d from Heav'd ( 'twas ail be wisb' d ) a friend.

No fartber seek bis merits to disclose,

Or draw bis frailties from tbeir dread abode,

( Tbere tbey alike in trembling bope repose,) Tbe bosom of bis Fatlier and bis God.

LE CIjVIETIÈRE DE CAMPAGNE. 2^9

« Ix lendemain, vers l'heure où naissent les ténèbres , « J'aperçus un cercueil et des flambeaux funèbres ; ce A pas lents vers l'église on portait ses débris : « Sa tombe est près de nous ; regarde, approche, et lis : »

Page 1