SCÈNE V. — POLICHINELLE; AKCHEIIS, lussu.u dans ia rue

et accourant au bruit qu'ils entendent.

DN ARCnEU , cliaiitant.

Qui va là? qui va là?

POLICHINELLE, lias.

Qui diable est-ce là? Est-ce que c'est la mode de parler en musique?

L'ARCHiîR.

Qui va là? qui va, là? qui va là?

POLICHINELLE , épouvanté.

Moi, moi, moi.

l'aucher Qui va là? qui va là? vous dis-je.

polichinelle.

Moi, moi, vous dis-je.

' t Omnilius liôc vitium est canloiilius, inter asicoa

> Ut nnnqnam indiicant animnm cantaie rogati;

> In)nssi uunqnan: désistant. » lUonce.)

l'archer.

Et qui toi ? et qui toi ?

POLICFirNCI.LE.

Moi, moi, moi, moi, moi, moi.

l'arcucr.

Dis ton nom, dis ton nom, sans davunlage attendre.

POLICHINELLE, feignant d'être biea kiTii. Mon uotn est Va te faire pendre.

î,'archer.

Ici, camarades, ici. Saisissons l'insolent qui nons répond ainsi.

PREMIÈRE ENTRÉE DE BALLET

Tout le guet vient, qui cherche Polichinelle dans la nuit,

VIOLONS ET DANSEUBS.

POLICHINELLE

Qui va là?

TIGLONS ET D/^NSEURI.

POLICHINELLE

(jui «ont les coquins que j'entends?

VIOLONS ET DANSPOR».

POLICHINELLE

Sull?

VIOLONS ET DANSEUM.

POLICHINELLE

Holà! mes laquais, mes gens!