CHAPITRE Vin

ExfdicaticHis d'an paradoxe des ancieos , par raj^^

aux mcears.

Polybe, lejudicieuxPolybe, nous dlt4 que la musique était nécessaire pour adoucir les mœurs des

Durano; des Scythes ou des Gdtes étaient venut s^itabUr dans le voisinage. Mais est-U bien vrai qu*en nommant un commissaire entendu pour trafiquer au nom de la vlUe ave ces étrangers, les ÉpÉdamniens aient eute maintien des meeur pour ol^7 Comment ces bart)ares auraient-ils oorromp des Grecs? Cette insUtution n*estpeUe pas l'effet d*un cspîi de monopOte? Peut-être dira-tn» un Jour que c'est pour cou server nos mcnars que nous avons établi la compagnie dea Indes. (Y.)

> Cest faire comme tous les peuples ignorants, appliquer le remède au mal, et non à la source du mal. (H.)

* Mais elle ôte Témulatton des commerçants , et fait périr le commerce. {Éditeur anonyme de 1764.)

3 Comme étaient les villes de la Grèce.

. 4 i7it^Ub.IY,ci9Xxetxxi,