DU TROI SIESM E LIVRE PAR AI4ADIS JAMIN

Ce livre contient les amours d'Hyante et de Clymène. Clyméne , au commencement , par grand artifice et par belles et comme justes remonstrances, s'efforce d'arracher l'affection amoureuse du cœur d'Hyante sa sœur, afin que toute seule elle puisse jouyrde l'amour du prince troyen. Ces deux sœurs vont au temple pour sacrifier aux dieux , afin qu'ils destoument toute maligne affection de leurs esprits. Le fils d'Hector va sur le rivage de la mer, où il addresse sa prière i Apollon. Leucotboé, fille de Protée, luy prophétise ses fortunes à venir, et Dicée offre au seigneur troyen sa fille Hyante en mariase, lequel le remercie, s'excusant sur le destin. Orée, fils du roy, immôle une hécatombe aux dieux. Terpin chante un bel hymne à la déesse Victoire. Venus, changée en la vieille prestresse [laquelle servoit au templej de la déesse Hécate, vient sur le chevet d'Hyante et environne tout le lict de sa ceinture pleine d'estrange vertu. Francus célèbre les funérailles d'un capitaine son cher amy (i). Clymène, furieuse, par le conseil de sa nourrice, tasche de fléchir Francion par une lettre amoureuse. Cybèle, transformée en Tumien, compagnon de Francus , l'admonneste de courtiser Hyante , pour apprendre et sçavoir d'elle les rois^ lesauels doivent sortir de son sang. [Tous les rois de ce temps I, les pontifes et sacerdotes. se mesloient d'expiations, purdations et lustrations , et de magie, c'est à dire de la science Ignorée du vulgaire, qui gist en la cognoissance des astres , et des herbes , gommes , fleurs , racines et fruicts , paroles , murmures et charactères, que nous appelons incantations magiciennes.] La mesme déesse s'en-vole après en l'antre de la Jalousie. La Jalousie infecte de son venin la poitrine de Clymène. Enfin Clymène, poursuivant son faux démon transformé en la figure d'un sanglier, s'eslance dedans le goufre de la mer. Les dieux en font une déesse marine.

1. Je me doute que l'autheur entend tcy dessous quelque grand capittine de nostre temps. Ed. 1 572.