‹ Œuvres complètes de Pierre de Bourdeille. abbé séculier de Brantome et d'André, vicomte de Bourdeille (volume 3)Chapitre 2 sur 267 · Vies des Grands Capitaines estrangers, liv · texte numérisé non relu

Vies des Grands Capitaines estrangers, liv

610. Deuxièqiie livre d^s Braves Hommes (depuu le roy Charles VIU).

611. Recueil d'aucujis Discours. (Le préapibule est celui qui est rapporté dans le u® 120, mais le traité est celui des Femmes.

612. Quatrième livre des Braves Homoiies, (discours sur les Couronnels, le maréchal de Biron).

613. Histoire contenant tant de guerres que autres. (Depuis le maréchal de Brissas ).

F. 120 Supplément. — £n tète on lit : M. Bi-

gnon, maître des requestes et bibliothécaire du

roy, a donné ce manuscrit à la Bibliothèque

le 7 novembre 1740. . '

Sur la première page on lit le préambute du

n^ 611 , mais corrigé de la main de Brantôme.

Suit une dédicace ^ la reine Marguerite «.et ua

avertissement mis dans l'édition Petitot à. la «vite

des Rodomontades. Je le restitue conformément

au manu^cr^t

Suit la première rédaction de ses Gri|ndsiCa|ii* taines , rédaction qu'il a refondue ensuite et oor« rigée. Cette première rédaction est couverte de nombreuses corrections reportées dans le a^ 877 1 , qu'il a revu et corrigé ensuite de sa main.

Cette première rédaction finit comme le quatrième livre de Jiatre édition, p. 573 , t.. 1« ..

Ce manuscrit reqferi^e les vies suivanj^,auKcelles Brantôme a ensuite i^ooté pl«sieups autres vies , en. les augmentant.dans sa oouvdle rédaction contenue dans les manuscrits 8771 et 8772.

Uducd'AibeFederio.

Dom Conta Ivo Hemsndez.

Doiii Diego de Guigoones.

Dom Raymond de Cardona.

Fabrtcioet ProsperoOolomne.

Le marquis de la Padule.

Dom Pedro de Pas.

Dom Garavajal.

Le duc de Termens.

Dom Pedro de Navarre.

Aotboifie de Levé.

Le marquis de Pescayre.

Ii« marquis de! Gouast.

M. de Gbievres.

Charles de Lannc^.

Dom Hugues de Moncade.

NOTICES LITTERAIRES

Le prioce d'Orange.

Ferdinand de Gonzague.

C«eoiiitedeflamii.

M.deBoartM».

Le marquis de MarignaB.

M. le comte de Mansfeld.

Ceiar de flapies.

M. de Bure.

M. du Ru.

M. d'ÀBcfaimoBt.

M. le comte Palatin.

Le prince de Casimir.

Dom Alvaro de Sande.

Jannm de Nédicis.

Cardinal Hipp«i|«e«e Médicis.

Le oouHMiiwl Fnnabeig.

Alisprand Mandruzza.

André Doria.

Philippe Di>rîa.

Le aeignenr Jehan André Doria.

Dom Garcye de Tolède.

Dragut et l^ucMy.

Philippe, roy d'Espaigne.

Doin Charles , prince d'Espaigne.

Dom Joan d'Austrie.

BoyGoHMt.

Le comte d^Aignemont.

Le prince d'Orange.

Le comte Ludovic de Nansau.

Le comte d'Arembergue.

DomSanebed'ATila.

Cfeapin Viteili

Le rof Oiaoleft bwtiesme.

H. le mareschal de Gié.

M. de Ligny.

Ill.deQiierde8.

M. de Piennes.

Le roy Looys douztesme.

M. Jacques Trivulse.

IL d'Aubiguy.

Lonys , comte d'Armaignac.

M. de La Pallice.

M. de Vandeneste.

M. de Bayard.

Le sieur de Montmoreau.

M. de La Trimouille.

M. d'imbercourt M. de ftkmtoison.

M. de Fontorailles.

M. dti Lude.

M. dp t.a Crolte, père de M. du Ludf .

W. de TheHgrty.

M. de Chastillon.

Le iMron de l'Espic.

M de Conty.

M. le grand roaistre de Chaumont.

M. de LongueTÎlle.

M. de Nemours (Gaston de Foiz)

M. le iHtron de Bearq.

M. de Lauireq.

M. le duc de Ferrare.

M. de Lesciin.

M. de TEsparre.

M. l'admirai de BonnÎTet.

M. de PierrepottC.

M. de Cauaples

M. le grand escuyer Galliot.

M. d'Ëstrée.

Le gt and roy François.

Le dauphin François.

M. le mareschal de Chaslillon.

Messire Robert de la Marche.

M. le mareschal de la Marche.

M. de Danipuiartin.

M. le mareschal de Bouillon.

M. l'admirai de Brion.

.M. de Vandosine, le vieux.

M. de Sainct-Pol.

M. l'admirai d'Annebaut.

M. le prince de Melfe.

M. de Laiigeay.

. M, d'Auguien.

M. de Boutieres.

M. le duc Antboine de Lorraine.

Claude de Lorraine, dict M dcGuyse.

M. de Vaudemont.

M le comte de Sanoerre.

Le grand roy Henry deuxiesme.

M. le coonestable Anue de Montmorency.

M. de Montmorency.

M. le mareschal d'Amville.

M. de Meru.

M. deThoré.

René, bastard de Savoye, grand maistre de France.

M. lecomtedeTaude.

M. le marquis de Villars.

M. d'LsKX'

M de Burie.

M. de Sanfiac.

M. le marefichal de Termes.

M. d'AusKQU.

M. de Mdntluc.

Le baron des Adrets.

M. le mareschal de Bié

M. le mareschal de Montcjan.

M. le mareschal de Brissac

M. le mareschal de Gosié.

M. de Salvoyson.

M. le mareschal de Strozze.

M. le prîpur de Cappué.

M. le baron de La Garde.

M. le grand prieur de France, de la

maison de Lorraine.

M. de Nemours.

M. de Guyne le Grand, François de

LoiTaine.

M. d'Auuiale.

M l'admirai de Cbastillon.

M. le prince de Coudé, Louis de Bour-*

bon '.

Ma tbaud ne passa pas plus outre. Le roy de Navarre , Aiilhoine.

M. de Nevers , François de Gteves.

M. de Nevers, de Mantoue.

M. de Moiiipensier.

M. le prince de La Roche-sur- Yon.

M. le marescbai dt* Sainct- André.

M. te mareschal de VieilleTtUe.

M. le mareschal de Bourdillon.

M. de La Chasiaigneraye.

M. de Tavannes.

M. le mareschal de Bellegarde M. de La Valette.

M. le mareschal de Biron.

M. le mareschal de Matignon.

M. le mareschal d'Aumont M. de Chavigny.

M. le mareschal de La Chattre.

M. de iMontsallès.

M. de Lauzun.

M. de Diguieres.

M. de Mercure.

M. Parîsot, grand maistre de Malihe Le roy Charles neufviesme.

Supp. 1652. — Discours sur la reine de France et de Navarre, Marguerite, fille unique main* tenant restée de la noble maison de France. Il ne s'y trouve aucune correction de la main de Brantôme.

ir771.~Les Vies des grands Capitaines estrangers du siècle dernier, empereurs, roys, princes et gentilshommes, avecques celles de leurs partisans, recueillies en forme d'histoire, par messire Pierre de Bourdei Ile, vivant, seigneur deBranthome et des baroniesde Ricbemont et Grespin, et la Chapelle-Montmoreau,chevalHerde TOrdre du roy ' et de !' Habito doGhisto en Portugal.

' L'Ordre de Saint-Michel.

Deux volumes petit in-folio , formant le premier et le second volumes qui se suivent. A la suite de ce titre , on lit : Jt faudra mettre icf les armes de Bourdeille et de Fwonne.

Ces deux volumes font évidemment partie de ceux que Brantôme avait préparés pour 1 impression. Ils sont copiés très-lisiblement et corrigés de sa propre main. Quelques passages ont été raturés , tantôt parce que Brantôme y parlait de mort au lieu de la Providence, tantôt parce qu'il y parlait contre quelques évéques ou quelques

* Ici se trouve en marge une noie de la main de Brantôme, elle est adressée à son secrétaire et est ainsi conçue : Mataud * ne passez plus outre.

NOTICES LITTERAIRES

papes, tantôt aussi parce qu'il y mentionnait son projet de trahir son pays. L'encre du censeur, quel qu'il soit, a blanchi, et permet de lire l'ancienne écriture; et quand la rature l'a rendue illisible à dessein, on peut la rectifier mot pour mot à l'aide du manuscrit Supp. 120 qui est la première rédaction de Brantôme, copiée ensuite par Mataud, avec de fréquentes additions de sa propre main. J'ai rétabli au bas des pages tous les passages supprimés par les ratures du censeur.

8772. C'est le quatrième volume qui faisait suite aux deux premiers. Je n'ai pu retrouver le troisième, le cinquième et le sixième , mentionnés dans son testament.

8773. Fond de J?^//iMn^.— Discours sur mesdames les filles de la noble maison de France. Manuscrit corrigé de la main de Brantôme.

II commence par madame Yolant de France. Les corrections faites par la main de Brantôme sur le manuscrit ont été faites dans cette édition.

8774. —Discours sur la reyne d'Espaigne Elisabeth de France.

Lf's corrections faites sur cemanuscritde la main de Brantôme sont portées dans cette édition.

8775.— Discours 1 des Dames. Sur la reyne Anne de Bretagne.

Même observation qu'au précédent.

8776. — Discours sur les femmes maryées , les vefveset les filles, à sçavoir desquelles les unes sont plus chaudes & l'amour que les autres.

Sur le premier feuillet on Ut de la main de Brantôme :

<x Ce livre est du tout incorrect et imparfait ^ pourquoy n'y faut nullement jeter la veue. Mais qui le veut voyr bien corrigé Use mon livre qui est couvert de velours josne et mon grand livre couvert de velours verd, où sont tous mes discours escrits touchant les dames. »

Sur le revers on lit de la main d'un copiste :

« Ce discours subséquent doit estre mis avecques l'autre et second volume que j'ay faict des dames, et dédié à M. le duc d'Alançon ; mais par faute de papier qui a manqué à l'autre volume , je l'ai icy mis et incéré en attendant que je les rédutse touit ensemble en bon ordre. »

J'ai suivi dans cette édition le texte des manuscrits 8771 et 8772 , qui contiennent les 1. 1, 11 et lY de la copie approuvée par Brantôme. Ils renferment les éditions des Grands Capitaines et les Vies des Couronnels français. Le t. III manque.

Quant aux Dames illustres, aux Dames galantes, et aux Rodomontades J'ai suivi le manuscrit 8776, pour une partie; il est corrigé de la propre main de Brantôme, et quoiqu'il indique luimême que ce volume a été remplacé par une meilleure rédaction, j'ai dû m'en contenter faute d'avoir retrouvé le manuscrit de cette seconde rédaction aussi complet que ceux qui existent pour la partie consacrée aux hommes.

ANDRÉ, VICOMTE M BOURDEILLK.

Page 1