ACTE I, SCÈNE l. i4i
LE GARÇON PATISSÏER, aufondda théâtre.
A deux liardsy à deux liards.
ARLEQUIN
[ Des chemises de Hollande à deux liards ! Je n'ai point de chemises; voilà mon affaire. Holà! hé! chemises de Hollande 1
(La marchaDâe loi met une chemise. ) UN MARCHAND, dans sa boutique.
Des indiennes à là mode, de très belles roUes-dechambre.
LE GARÇON PATISSIER, toujours derrière.
A deux liards, à deux liards.
ARLEQUIN
Des rd[)es-de*chambre à deux liards! II faut qull les ait volées. L'homme aux robes-de-chambre 1
(Le marchaDd lui met une robe-de-ohambre. ) UNE MARCHANDE.
Des couvertures de Marseille, voyez ici.
LE GARÇON PATISSIER
A deux liards*
ARLEQUIN
Encore? Il faut que Ton ait taxé toutes les nippes de la Foire à .deux liards , à cause de la disette d'ar» gent. Parlez donc, hé! couvertures de Marseille!.
(On lui donne une couverture de Marseille, quil met sous son bras*)
UNMARCHAND.
Des olives de Vérone , du fromage de Milan , messieurs.
LE GARÇON PATISSIER
A deux liards, à deUx liards.
i49 LA FOIRE SAINt-GERMAIl».
Le fromage de Mil^ii^ 4^u;( liafd^I Oé^hefortiùial L'homme au fromage!
( U prend tind focme d? frefiiaifc .)
JLE GARÇON PATIl»$|f$R, 2M»i99mihmMl^éqQiai.
Ratons tout chauds, tout fui49è(9^ tout tortants du four, à deux liftrds, de ut liards*
ARL0QtJI{r«
Hél rhomme aux rattons-} Voyons ta matchàndise.
LE GARÇON PATISSIER
Tenez, moBStear, le% voità tout chauds.
Donnes-tu le treizièibe?
« LE CARÇOM )'^'H6StEf4Î.
Oui, monsieur. y.
ARÎiEQTÎI'N, jprcnàMtm rarton.
Eh bien, je le prends ;* dértiain j*en achèterai une douzaine. ' r
LE GARÇON > A TISSTE^, Wpit^riaùl son raton.
Doucement, s'il vous plaît; il faut payer avant que de manger.
ARLEtîtIïN, tiranttiité|ïctïtepîécé'(fcsâpôcîie.
Attends. Voyons si j'ai de quoi payer tout cela. Deux liards de chemise, deux liards de robe-deéhambre , deux liards de couverture de Marseille, deux liards de fromage; Voilà qui fait d'eux sols : il me faudra avec cela pour deux liards de 61Ies : cela fera six-blancs. Malepeste ! que l'argent va vite ! N'im- I)orte, j'avois besoin dé cette petite réparation. (Ah
