SUR
CiETTE pièce a été représentée, pour la première fois, le lo février 1694.
Les auteurs des Anecdotes dramatiques la donnent comme une parodie à^Amadis de Gaule, opéra de Quinault, qui a paru en iG84, dix ans avant que Regnard ait donné la Naissance dAmadis. Cette parodie auroit été un peu tardive; et nous ne voyons d'ailleurs nul rapport entre l'intrigue de l'opéra et celle de la comédie.
Dans l'opéra, Amadis, fils de Périon, roi des Gaules, aime Oriane, fille d'un roi de la Grande- Bretagne. Florestan , frère naturel d'Amadis , aime Corisandre , souveraine de Gravesande. Ces amours, traversés par des jalousies et des enchantements, font le sujet de la pièce.
Dans la comédie, Périon, chevalier errant , aime Élizène, fille du roi des Gaules, et en est aimé. Cette intrigue, conduite par Dariolette, suivante de la princesse, est découverte par le roi , qui surprend sa fille avec son amant : il veut
i!o AVERTISSEMENT, etc.
les faire brûler, suivant la coutume du pays; mais dans l'instant que tout est prépare' pour leur supplice, une ombre sort du milieu du bûcher, et annonce la naissance d'Amadis. Aussitôt le bûcher se change en une pyramide d'artifice , et le roi consent à l'union de Périon et d'Élizène.
Nous ne voyons point de traits de ressemblance entre ces deux pièces, et nous ne croyons point que l'une soit la parodie de l'autre.
Quoi qu'il en soit, on a reproché, avec raison, à Regnard , d'avoir écrit cette pièce avec trop de licence, et nous trouvons qu'il a un peu avili ses héros en les travestissant.
Cette pièce n'a point été reprise.
LA NAISSANCE
D'AMADIS
ACTEURS
CARINTHER, roi des Gaules. Pierrot.
ÉLIZÈNE, fille du roi. Isabelle, PÉRION, chevalier errant. Arlequin, Gx\LAOR, écuyer de Périon. Mezzedn.
DARIOLETTE, suivante d'Élizène. Colomhine, UNE OMBRE. Pasquariel GARDES.
La scène est dans le palais de Carinther.
LA NAISSANCE
D AMADIS
COMÉDIE