ARLEQUIN, CINTHIO, ISABELLE

ARLEQUIN

Quel diable de bruit fait-on ici? On diroit que le diable emporte la maison. Il me semble, monsieur, que vous pressez de près ma servante. Croyez-vous donc que Ton soit obligé de vous tenir hôtellerie de

lllles? Ma foi, ccst pour votre nez qu'on vous en garde !

CINTHIO

Oh! oli ! voilà un hôte bien rébarbatif; je vois bien que cet homme-ci ne parle d'ordinaire qu'à des chevaux. Monsieur, c'est un petit différent que j'avois avec Claudine; je lui demandois quelque ustensile dont j'avois besoin.

ARLKQUIN.

Comment donc, monsieur, pour qui prenez-vous ma servante? Je vous prie de croire que ce nest pas un ustensile... Ouais!

CINTHIO

Sans tant de bruit, voyons, monsieur, ce que je vous dois. Quand vous voudrez tenir hptellerie , faites provision de servantes qui considèrent les gens de qualité.

ARLEQUIN

Comment donc, coquine! d'où vient que monsieur se plaint de vous? Ne vous ai-je pas dit qu'une servante d'hôtellerie doit être douce et avenante aux étrangers?

CINTHIO

Hé! monsieur, elle ne Test que trop.

ARLEQUIN

Gomment! elle ne l'est que trop! Ce n'est pas d'aujourd'hui que je m'en doute. Voyez-vous la carogne, comme elle est brave? Je ne l'avois prise que pour servir à la cuisine; mais je vois bien que la friponne ne s'en tient pas là.

a64 LES FILLES ERRANTES.

Si je suis brave, ce n'est pas à vos dépens. Est-ce que vous voulez que j'aille toute nue?

ARLEQUIN

Oui, je le veux. Une fille ne gagne pas tant d argent à ne faire que des lits dans une hôtellerie.

ISABELLE, à part.

Il faut se tirer d affaire. (Haut) Et quai -je donc fait pour tant de bruit? Ce beau monsieur-là est bien plaisant d'amener des filles dans notre hôtellerie pour le servir, et emporter nos profits!

ARLEQUIN

Comment donc! est-ce qu'il y a un peu de gravelure à son fait?

* ISABELLE

Il dit que c'est sa sœur. Hé ! oui , voilà encore une belle parenté! Il ne passe point de monsieur dans l'hôtellerie dont je ne puisse bien être de même la sœur, si je voulois m'en donner la peine. Oh bien! monsieur, je ne veux point souffrir qu'une autre prenne ma place.

ARLEQUIN

Claudine a raison, monsieur; cela ne se fait point : quand il y a une servante dans une hôtellerie, on ne doit se servir que d'elle ; et d'ailleurs Claudine est très habile in utroque , c'est-à-dire qu'elle fait aussi bien une chambre qu'un ragoût.

CINTHIO

Je conviens, monsieur, qu'elle sait parfaitement