SCÈNE X

PLUTON, PROSERPINE, ORPHÉE, ISABELLE, femme d'Orphëe, ARLEQUIN, COLOMBINE.

PLUTON, à Orphée , montrant Isabelle.

Est-ce là votre femme? elle valoit bien la peine de faire le voyage.

(Orphée fait un compliment à Pluton en italien , ensuite il chante un air pour redemander sa femme. ) ARLEQUIN.

S*il ne tient qu'à une chanson pour avoir sa femme ,

je vais en dire une fiouvelle. (Il chante sur l'air, Dupont mon ami. )

Pluton , mon ami , J'ai fait ce voyage Pour tirer d'ici Celle qui m'engage :

Si tu ne veux me la donner, Il faudra bien s'en consoler.

S'il est étonnant de voir un mari chercher sa femme jusqu'aux enfers, il ne l'est pas moins de voir une femme souhaiter avec empressement de retourner avec son mari, quand une fois elle en a été séparée.

128 LA DESCENTE D ARLEQUIN, etc.

PLUÏON.

Voilà un petit début qui n'est point sot»

ARLEQUIN

Ni la débuteuse non plus.

ISABELLE

Pour moi , je ne suis point de celles qui regardent la séparation d'avec un mari comme la porte de leur félicité; et j'avoue franchement que je suis d'assez mauvais goût pour trouver qu'il n'y a point de bonheur égal à celui de vivre avec un époux que l'on aime et dont on est tendrement aimé*

ARLEQUIN

Eh ! fi donc î faites-la taire : elle prêche là une nouvelle doctrine.

ISABELLE

C'est pourquoi je viens me jeter à vos pieds pour Vous prier, par tout ce que vous avez de plus cher, au nom de l'amour que vous vous êtes porté l'un et l'autre, de m'accorder la grâce que je vous demande,de me rendre un mari que je chéris plus que toute chose au monde ; et je ferai des vœux pour la santé et prospérité de vos majestés diaboliques.

ARLEQUIN

Malepeste î voilà du plus beau récitatif.

COLOMBINE, déclamant.

Les femmes d'aujourd'hui sont si malheureuses ^ et l'empire des maris si absolu, que je ne m'étonne plus qu'il y'ait tant de filles à marier, et qui regardent le mariage comipe l'écueil de leurs plaisirs et le tom-'