Jé me deuil. Infinitif, douloir. Je m'attriste

22 à 24. Requérant d'elle vengeance à tous les Dieux. Requérant de tous les Dieux véngeahce contré elle. — Dieux vénériens : dieux d'amotir. — Requérant du grief d'emour allégeance. Requérant de tous les dieux allégement du mal d'amour. — Grief, unèe syllabe. ee | |

25, 26. Se : si. — J'ai pris en ma faveut ces doux regards. J'ai donné ma faveur à ces doux regards. — Semblants : apparences. |

27. Décevante : trompeuse. Qualités des regards ét des semblants.

Me tréperçant jusques aux flancs,

Bien ils ont vers moi les pieds blancs

Et me faillent au grand besoin. 30 Planter me faut autres complants

Et frapper en un autre coin.

Le regard de celle m'a pris,

Qui m'a été félone et dure.

Sans ce qu'en rien aie mépris, 35 : Veut et ordonne que j'endure

La mort, et que plus je ne dure.

Si n’y vois secours que fuir.

Rompre veut la vive soudure,

Sans mes piteux regrets ouir. 40

Pour obvier à ces dangers, Mon mieux est, ce crois, de partir.