Il y mitces maux, — Foleur : folie
146. Tu es son maître, le maître de ta planète prétendue, et tu te regardes comme voué à la servir.
147. Que : ce que. — Salmon : Salomon. — Rollet : rouleau, écrit. Il s'agit du Livre de la Sagesse, partie de l’Ecriture sainte dont Salomon est auteur. Mais ce que cite le poète n'en est pas ; il est tiré de Ptolémée (Thuasne).
148, 149. Ce dit-il : dit-il. — Homme sage : l'homme sage. — Sur planètes : sur les planètes.
150. Ils : elles, les planètes. — Tel elles m'ont fait, tel je serai. Je serai tel qu’elles m'ont fait,
151. Que dis-tu ! Étonnement et censure. — Dà : même sens que certes.
LE CODICILLE LE CORPS. | | . Dà certes, c’est ma créance.
LE CŒUR
Plus ne t'en dis.
LE CŒUR
Et je m’en passerai.
GNED
LE CŒUR
Veux-tu vivre?
LE CORPS, Dieu m'en doint la puissance.
LE CŒUR
Il te faut quoi ? remords de conscience, Lire sans fin.
LE CORPS
En quoi?
LE CŒUR
Lire en science, 155 Laisser les fous.
LE CORPS
Bien j'y aviserai.
153. Vivre : échapper à la mort dont la prison te menace. — Doint : subjonctif de donner. Que Dieu m'en donne la puissance. Ce vers et les cinq suivants font l’acrostiche de Villon,
155. En quoi? Le corps a cessé de railler et interroge, — Lire en science t'instruire par la lecture.
156. Les fous : les mauvais compagnons. — Bien j'y aviserai. La fiction du poème met en dénouement la conversion.
LE CŒUR
Or le retiens.
LE CORPS
J’en ai bien souvenance.
LE CŒUR
N'’attends pas tant que tourne à déplaisance. Plus ne t'en dis.
LE CORPS
Et je m'en passerai.