‹ Œuvres complètes de Villon publiées avec une introduction et des notesChapitre 220 sur 270 · Piélonner : peut-être jouer des pieds, s'enfuir · texte numérisé non relu

Piélonner : peut-être jouer des pieds, s'enfuir

14,15. Mariage : supplice de la corde. — Banc : l'échafaud, — Etre blanc comme un sac de plâtre, L'expression est dans l'Avocat Pathelin, ct signifie : être attrapé. P/ns que n'est sac de plâtre blanc : plus blanc que n’est sac de plätre. L’s de blanc peut-ètre supprimé pour la rime, — Qu’au mariage etc. Crainte de vous trouver sur l'échafaud pour être pendus, plus blanc que n'est un sac de plâtre, plus honteux qu'un renard qu’une poule aurait pris. Les trois vers qui précèdent tendent à empècher cela, le second peut-être par la méfiance, le troisième sans doute par la fuite,

16. Grupper : saisir, le mot est dans Rabelais, — Se : si, Se grappes ctc. — Si vous Ôtes saisis des... (sens inconnu).

Page 1