Gardez. Français : gardez-vous. — Coffre : prison
Se gruppés êtes des agrapes
De ces angels si gravelifes, | 150 Incontinent manteaux et chapes Pour l’amboureux feront éclipse. -
De vos farges serez besifles,
Tout debout et non pas assis.
Pour ce, vous gardez d’être griffes | 155 Dedans ces gros coffres massifs.
Niais qui seront attrapés.
Bientôt ils s'embroueront au halle.
Plus n’y vaut que tôt ne happez La baudrouse de quatre talle. 160 * Détirer fait la hairenalle Quand le gosier est assègis.
Et si hurque la pirenalle - Au saillir des coffres massifs.
Prince des gailleurs, les sarpes, 165 Que vos contres ne soient greffs.
149 à 152. Gruppès : saisis. Le mot est dans Rabelais. — Angels : les archers, les agents de police. — Amboureuz : le bourreau. — Le sens parait ètre celui-ci. Si vous étes saisi par les mains de ces archers si... (sens inconnu), aussitôt manteaux et capes disparaitront au profit du bourreau. Agrape serait maix; faire éclipse serait disparaitre.
153. Farges est quelque objet dont les larrons seront besifles, sans doute dépouillés.
. 154, Tout debout etc. Commun badinage pour dire pendus, v. 188, 225 du C ‘odicille.