Coquillard : larron membre de la Coquille

269. Dibousé : dépouillé, ici mutilé. — Anse : oreille. — Poue : patte, la

BALLADËÉS ÉN JARGON 281

Et débousé de son an$e ou sa poue.

Beau de bourde, blaridi dé langue fauve, 270 Ne cuide au rond faire aux grumes la moue.

. Pour querre bien afin qu’on ne le noue,

Couplez-vous trois à ces beaux sires Dieux, Ou vous aurez le rufle en la joue, Jonc verdoyant, havre du Mmarieux. 275

Qui stat plein en gaudie ne se mauve,

Luez au bec, que l’on ne vous encloue.

C’est mon avis, tout autre conseil sauve,

Car quoi ! aucun de la faux ne se loue.

La fin en est telle comme déloue; 280 Car qui est grup, il a, mais c’est au mieux,

Par la vergne tout au long de la roue, | Jonc verdoyant, havre du marieux.

Vive David, Saint-Archquin la babouelt Jean mon ami, qui les feuilles dénoue, 285.

. main. Couper la main ou les oreilles était un supplice de ce temps- R, qu on faisait subir aux voleurs.

271. Cuider, français : croire. — Faire la moue : être pendu, v. 204 et. les pareils. — Grumes est une partie du gibet ou objet de son voisinage, v. 136.

- Faire aux grumes la moue, offre donc un sens complet,