V. 252. — La source donne si. Il faut se conditionnel

V. 271. — Le manuscrit donne grimes. Grumes, usité au v. 136, paraît être la bonne leçon. Le manuscrit donne : cuide. Mais faire la moue qui suit, signifie être pendu. Le sens ne peut être que le coquillard se flatte d’être pendu, mais qu’il ne pense pas l'être. A cause de cela et pour la mesure, je propose d'ajouter ne.