BALLADE DES DAMES DU TEMPS JADIS

k e e Co" | 3m. Dites-moi où, n’en quel pays 4 ,. + Est Flora la belle Romaine, 330 p : : 4 Me ne

319, 320. Enfant n'a, frère, ni sœur. 11 n’a ni enfant, ni frère, ni sœur. — Qui lors voussit étre son plège. Qui alors voulût êlre son remplaçant, L'amour formé des liens de famille fait affronter la mort pour autrui il est vrai; mais le poète ici veut peindre l’horreur qu'elle cause, il a raison de dire qu'à ne regarder que l'instinct, tout sentiment naturel cède à celui-là.

321. Le nez courber : la mort fait courber le nez. — Les veines tendres : les veines se tendre.

324. Jointes : les jointures. — Croître : grossir. — Etendre : s'étendre.

325. Fémenin : féminin. — Qui fant es tendre : qui es si tendre.