SCÈNE IX Les Mêmes, COPPOLUS et CARPANO

COPPOLUS.

Monsieur, je viens vous annoncer qu'hier les magistrats de Barcelone m'ont, jusqu'à parfait payement, donné privilège sur votre invention, et je veillerai à ce que rien ne sorte d'ici. Le privilège comprend la créance de mon confrère Carpano, votre serrurier.

FONTANARÈS.

Quel démon vous aveugle? Sans moi, cette machine, ce n'est que du fer, de l'acier, du cuivre et du bois; avec moi, c'est une fortune.

COPPOLUS.

Uhl noUS ne nOUS Séparerons point. (Les deux marchands font un mouve nient pour serrer Fontanarôs. )

FONTANARÈS.

Quel ami vous enlace avec autant de force qu'un créancier? Ëh kieh, que le démon reprenne la pensée qu'il m'a donnée.

TOUS

Le démon!

FONTANA RES

Ah! veillons sur ma langue, un mot peut me rejeter dans les bras de l'inquisition. Non, aucune gloire ne peut payer de pareilles ^uffrances.

COPPOLUS, à Carpano.

Ferons-nous vendre?

FONTANARÈS.

^ais, pour que la machine vaille quelque chose, encore faut-il la finir, et il y manque une pièce dont voici le modèle, (coppoius et ^^nose consultent.) Cela coûterait encore deux cents sequins.

THÉÂTRE