CHAPITRE XL
De la ville da Kaire.
Le Kaire, dont j'ai déjà beaucoup parlé, est une ville si célèbre, qu'il convient de la faire encore mieux connaître par quelques détails. Cette capitale de l'Egypte ne porte point dans le pays le nom à'elrQàhera, que lui donna son fondateur; les Arabes ne la connaissent que sous celui de Mfisr, qui n'a pas de sens connu, mais qui parait l'ancien nom oriental de la basse Egypte'. Cette ville est située sur la rive orientale du Nil , à un quart de lieue de ce fleuve, ce qui la prive d'un grand avantage. Le canal qui l'y joint ne saurait l'en dédommager, puisqu'il n'a d'eau courante que pendant l'inondation. A entendre parler du grand Kaire ^ il semblerait que ce dût être une capitale au moins semblable aux nôtres; mais si l'on observe que chez nous-mêmes les villes n'ont commencé à se décorer que depuis 100 ans, on jugera que dans un pays où tout est encore au dixième siècle , elles doivent participer à la barbarie commune. Aussi le Kaire n'a-t-il pas de ces édifices publics ou particuliers, ni de ces places régulières, ni de ces mes alignées , où l'architecture déploie ses beautés. Les environs sont masqués par des collines poudreuses, formées des décombres qui s'accumulent chaque jour»; et près d'elles la multitude des tombeaux et l'infection des voiries choquent à la fois l'odorat et les yeux. Dans l'intérieur , les rues sont étroites et tortueuses ; et comme elles ne sont point pavées, la foule des hommes, des chameaux, des
> Ce nom de Masr a les mêmes consonnes qae celui de Afesr-alm, allégué par les Hébreux; lequel, à raison de sa forme plurielle, semble désigner proprement les habitants du Delta, pendant que ceux de la Ttiébalde s'appelaient Béni" Kous ou enfanU de Kous.
> Le sultan SéUm avait assigné des bateaux pour les por-
ÉTAT POUTIQUE
ânes et des chiens qui s'y pressent, élève une poos. sière incommode; souvent les particuliers arrosent devant leurs portes, et à la poussière succèdent la boue et des vapeurs mal odorantes. Contre l'usage ordinaire de l'Orient, les maisons soot à 2 et 3 étages , terminés par une terrasse pa?ée ou glaisée; la plupart sont en terre et en briques mal cuites , le reste est en pierres molles d'un beaa grain, que l'on tire du mont Moqattam, qui est voisin; toutes ces maisons ont un air de prison, parce qu'elles manquent de jour sur la rue. II est trop dangereux en pareil pays d'être éclairé; l'on a même la précaution de faire la porte d'entrée fort basse; l'intérieur est mal distribué : cependant chez les grands on trouve quelques ornements et quelques commodités ; on doit surtout y priser de vastes salles où l'eau jaillit dans des bassins de marbre. Le pavé , formé d'une marqueterie de lna^ bre et de faïence colorés, est couvert de nattes, de matelas, et pardessus le tout, d'un riche tapis sur lequel on s'assied jambes croisées. Autour da mur règne une espèce de sofa chargé de coussins mobiles propres à appuyer le dos ou les coudes. A 7 ou 8 pieds de hauteur, est un rayon de planches garnies de porcelaines de la Chine et du Japon. Les murs , d'ailleurs nus , sont bigarrés de sentences tirées du Qôran, et d'arabesques en couleurs, dont en charge aussi le portail des beks. Les fenêtres n'ont point de verres ni de châssis mobiles, mais seulement un treillage à jour, dont la façon coûte quelquefois plus que nos glaces. Le jour vient des cours intérieures, d'où les sycomores renvoient un reflet de verdure qui plaît à l'œil. Enfin, une ouverture au nord ou au sommet du plancher, procure un air frais, pendant que, par une contradiction assez bizarre , on s'environne de vêtements et de meubles chauds, tels que les draps de laine et les fourrures. Les riches prétendent, par ces précautions, écarter les maladies; mais le peuple, avec sa chemise bleue et ses nattes dures , s'enrhume moins et se porte mieux.
Popidation du Kaire et de VÉgypte,
On fait souvent des questions sur la population du Kaire : si l'on en veut croire le douanier Antoun Farâoun, cité par le baron de Tott, elle approche de 700,000 âmes, y compris Boulâq, feobourg et port détaché de la ville; mais tous les calculs de population en Turkie sont arbitraires, parce qu'on n'y tient point de registres de naissances, de morts ou de mariages. Les musulmans ont même des préjugés superstitieux contre les dénombre-
» Le suiian seum avwi BMusue UCT uoicnu». iiuur ICO pui- q^ preiuses supersuiieux conire «» ucuvmw" ^«"ÏÏSS^ri^r"'"^*"**^"''^' I mepulesseulschrétienspourraientêtreTecensés
DE LTÉGYPTE.
au moyen des billets de leur capîtatioIl^ Tout ce qu^on peut dire de certain, c^st qae, d'après le plan g^métriquedeNiebuhr, levé en 1761, le Kaire a 3 lieues de drcoit , c'est-à-dire, à peu près le circuit de Paris, pris par la ligne des boulevards. Dans cette enceinte il y a quantité de jardins , de cours , de terrains vides et de ruines. Or, si Paris, dans Tenoeinte des boulevards, ne donne pas plus de 700,000 âmes, quoique bâti à 5 étages, il est difficile de croire que le Kaire, qui n'en a que 2, tienne plus de 350,000 âmes. Il est également impossible d'apprécier au juste la population de TÉgypte «Atière. Néanmoins, puisqu'il est connu que le nombre des villes et des villages ne passe pas 2,300*, le nombre des habitants de chaque lieu ne pouvant s'évaluer l'un portant l'autre à plus de 1,000 âmes, même en y confondant le Kaire, la population totale ne doit s'élever qu'à 2,300,000 âmes. La consistance des terres cultivables est, selon d'Anville, de 2,100 lieues carrées : de là résulte, par chaque lieue carrée, 1,142 habitants. Ce rapport, plus fort que celui de France même, pourra faire croire que l'Egypte n'est pas si dépeuplée qu'on l'imagine; mais si l'on observe que les terres ne se reposent jamais, et qu'elles sont toutes fécondes, on conviendra que cette population est très-Dadhle en comparaison de ce qu'elle a été, et de ce qu'elle pourrait être.
Parmi les singularités qui frappent un étranger au Kaire, on peut citer la quantité prodigieuse de chiens hideux qui vaguent dans les rues , et de milans qui planent sur les maisons , en Jetant des cris importuns et lugubres. Les musulmans ne tuent ai les uns ni les autres , quoiqu'ils les réputent également immondes^; au contraire, ils leur jettent souvent les débris des tables, et les dévots font pour les chiens des fondations d'eau et de pain. Ces animaux ont d'ailleurs la ressource des voiries , qui |à la vérité n'empêche pas qu'ils n'endurent quelquefois la&im et la soif; mais ce qui doit étonner, c'est que ces extrémités ne sont jamais suivies de la rage. Prasper Âlpfn en a déjà fait la remarque dans son TraUé de la médecine des Égyptiens, La rage est également inconnue en Syrie ; cependant ie nom de cette maladie existe dans la langue arabe, et n'y a point une origine étrangère.
' Elle s'appeHe karaij; k est ici le Jota espagnol.
* D'AnYiUe a oonna deux listes des viUages de l'Egypte : roue, du siècle denier, eompte 2, «M vtUes et viUages ; Tau- . tn, du miUea de celui-ci , 2,396, dont 967 au Sald, et 1,439 dans le Delta ( ce qui fait cependant, oonune Tobsene aussi d^AnvUle, 2,396). Le résome que Je donne est de l'année
^ L^ tourtereUes, dont il y a une prodigieuse quantité, font leurs nids dans ks maisons, et les enfants mêmes n'y touchent pas.