ACTE II, SCÈNE V
CHARLOTTS.
S'il VOUS a vue la première, il ma vue la seconde, et m*a promis de m'épouser.
DON JUA,ir, bas, à Matharine.
Hé bieu! que vous ai-je dit?
M ATHU&INS, à Charlotte.
Je vous baise les mains ; c'est moi , et non pas vous, qu'il a promis d'épouser.
DON JUAN, bas, à Charlotte.
N'ai-je pas deviné.'
CHARLOTTE
A d'autres, je vous prie; c'est moi, vous dis-je.
MATHUaiNE.
Tous vous moquez des gens; c'est moi, encore un coup.
CHARLOTTE
Le v'ià qui est pour le dire, si je n'ai pas raison.
M ATHUHINE.
Le via qui est pour me démentir, si je ne dis pas vrai.
CHARf.OTTS.
Est-ce , monsieu , que vous lui avez promis de l'^MNiser ?
DON JUAN, bas, AChariotte.
Vous vous raillez de moi.
lâATHURINE.
Est-il vrai, monsieu, que vous lui avez donné parole d'être son mari?
DON JUAN, bas, à MaUmriae.
pouvez-vous avoir cette pensée?
CBARLOTTR.
Vous voyez qu'ai le soutient ~
DON JUAN, bas, à Ourtotte. .
Laissez-la Cèdre.
a^e LE FESTIN DE PIERRE.
M ATHURIirs.
Vous êtes témoin comme al l'assure.
DON JUAir,bas,àMathurine.
Laissez-la dire.
CHARLOTTE
Non, non; il faut savoir la irérité.
1IATHURXNE«
Il est question de juger ça.
CHARLOTTE
Oui, Mathurine, je veux que monsieu vous montre votre bec jaune.
M ATHURIITE*
Oui, Charlotte, je veux que monsieu vous rende un peu camuse.
CHARLOTTE
Monsieu, videz la querelle, s'il vous plaît.
MATHUaiXTE.
Mettez-nous d'accord , monsieu.
CHAR LOTTE y à Mathurine.
Vous allez voir.
MATHUaijrs,ik Charlotte.
Vous allez voir vous-même.
CHARLOTTE, à dbn Jnatt.
Dites.
MATHURINE, à don Juan.
Parlez.
DON JUAN
Que voulez- vous que je dise? Vous soutenez également toutes deux que je vous ai promis de vous prçiidre pour femmes. Est-ce que chacune de vous ne sait pas ce