A LUND
au Congrès d' étudiants nordiques de 1802.
Salut à la Scanie, salut, reine des plaines, qui as vu naître le premier rêve du Nord, où les vieux souvenirs de la race bleuissent, tels des fjelds étagés au fond du cours des temps. Jadis couraient ici les plus anciens du Nord,
C'est d'ici que ses rois s'élançaient au combat ; et de la lutte est résulté un âge d'or pour le Nord affranchi et réconcilié.
Mais tu vis récemment un rendez-vous meilleur, journée de Braavalla de l'époque nouvelle, quand on allait nommer les jeunes de la race, à qui revient de promouvoir notre avenir.
On dirait que la Valkyrie est toujours là, et observe le Nord ; elle voit la victoire ; car en ce jour nouveau de bataille du Nord ont été nommés rois Oehlenschlæger, Tegnér.
C'est ici qu'a flotté le drapeau tout d’abord, il a été planté dans le sol de la Suède ; t. v.
ŒUVRES DE KRISTI ANI A
nous sommes donc heureux, frères de Dan et Nor, d'être venus à vous. Suédois, pour cette fête. Laissons notre ennemi subtil examiner les termes des traités tant la nuit que le jour, — Suédois, Danois et Norvégiens, s’ils sont unis, ont le bonheur de la jeunesse pour leur cause.
CHANT
CHANT
pour le retour des étudiants de la fête à Copenhague le 22 juin 1862*
Dans un livre ancien, du temps où Hamar était prospère, on dit l’usage qu’avaient nos aïeux de partir en groupe loin vers les rives étrangères ; et quand le vaisseau remettait le cap au Nord, vers le port du pays natal, il était chargé de richesse en cale, et revenait avec de l’or.
Mais des régions lointaines du monde il rapportait surtout, dit-on, une moisson propre aux pays du sud de graines et de belles plantes.
Elles poussaient bien au sol de Norvège, elles profitaient et donnaient des fleurs, elles adoptaient la terre du Nord, les belles plantes du Midi.
Ainsi vous allez, sur la mer mouvante, au lointain pays de nos frères ;
Vous rentrez chargés de l'or de l’esprit et de maint germe précieux.
Oui, fredonnement du cœur chez les jeunes, éclair triomphant de la pensée fière, belle vision grandiose de Fart, sont bien des germes précieux !
Mais vous aurez fait une œuvre inutile, — Cela, ne l’oubliez jamais, — si, en entendant la voix des adieux, vous croyez fini le voyage.
Pour chaque semence il faut défricher, afin qu'elle pousse en plein air chez nous, — vie de serre pour les fleurs de nos frères, ne convient que dans la légende.
Car il faut qu’on sache un jour que le hêtre danois peut chercher la lumière parmi nos sapins, comme le sapin parmi les chênes de la Suède.
L’arbre de chez vous ne périra pas ; dans sa liberté, il croîtra au mieux, avec les bourgeons qui, aux arbres frères, ont jailli en ces jeux des fêtes.
