LE PREMIER

Il n'a même pas pu obtenir la salle des bains.

LE SECOND

Non, tu le penses bien.

UN HOMME, dans un autre groupe.

De quel côté faut-il être dans cette question, dites?

T. XII

UN AUTRE, du même groupe.

Vous n’avez qu’à regarder l’imprimeur Aslaksen et à faire comme lui.

BILLING, une serviette sous le bras } se fraie passage à travers la foule .

Pardon, messieurs. Voulez-vous me laisser passer? Je dois faire le compte rendu pour le Messager du Peuple. Merci bien !

(Il s'assied à la table à gauche.)