PREMIER ACTE
(Salon agréable, arrangé avec goût, mais sans luxe. Une porte à droite au fond conduit à l’antichambre ; une autre porte à gauche au fond conduit au bureau de Helmer. Entre les deux portes, un piano. Au milieu du mur de gauche, une porte, et plus loin, une fenêtre. Près de la fenêtre, une table ronde avec des fauteuils et un petit sofa. Au mur de droite, un peu en arrière, une porte, et contre le même mur, plus près du premier plan, un poêle de faïence avec deux fauteuils et un fauteuil à bascule devant. Une petite table entre le poêle et la porte latérale. Une étagère garnie de porcelaines et autres menus objets d’art ; une petite bibliothèque avec des livres bien reliés. Tapis sur le plancher; feu dans le poêle. Journée d’hiver.)
On entend sonner dans V antichambre ; un peu après , on entend ouvrir ; NORA entre dans le salon , gaie} fredonnant; elle est en manteau et porte de nombreux paquets , dont elle se défait sur la table à droite. Elle laisse la porte de V antichambre ouverte derrière elle> et Von y voit un commissionnaire qui porte un sapin de Noël et un panier. Il les remet à la bonne qui a ouvert.
NORA
Cache bien l'arbre de Noël, Hélène. Il ne faut surtout pas que les enfants le voient avant ce soir, quand il sera orné.
(Au commissionnaire , en tirant son portemonnaie.)
Combien?...