Je les vois tous les deux] Je vois cela

Après cette réplique est écrit , mais biffé :

Madame Wangel. — Oui, oui, monsieur Lyngstrand, vous pouvez sûrement faire une œuvre d’art avec cela.

Lyngstrand. — Oui, n’est-ce pas? Il me semble que je dois le pouvoir.

Madame Wangel. — Le mort représentera-t-il le sujet du rêve.

Lyngstrand. — Oui. Mais il sera en même temps un homme réel.

Madame Wangel. — Qui s’est noyé, et qui est ensuite rentré chez lui?

Lyngstrand. — Oui, c’est à peu près ce que j’ai imaginé Mais j’ai de la peine à expliquer ce que je me propose. Vous le comprendrez quand j’aurai achevé l’œuvre.

Madame Wangel, avec quelque hésitation. — Combien de temps peut-il y avoir depuis que vous avez fait ce voyage avec l’Américain?

Lyngstrand. — Oh, il y a longtemps, madame. Il y a plus de deux ans. Nous sommes partis d’Amérique en février, et nous avons fait naufrage en mars. Ce sont les tempêtes de l’équinoxe que nous avons rencontrées.

Madame Wangel. — Deux ans, dites-vous? Oui, ça correspond bien.

Hesler. — Que voulez-vous dire?

Madame Wangel. — - Oh ! rien, une idée...