Je t'ai dit tout cela.] Manque
1. 18-20. — là-dessus - seulement] sur ces vieilles histoires
sans importance. Je ne t'ai même jamais
1. 25-P. 121, 1. 10. — Oh ! dans ce cas-là, il n'était d'ailleurs pas nécessaire de demander. J'aurais pu dire moi-même à peu près qui c'était.
Madame Wangel. — Tu le pouvais... !
Wangel. — ...si bien que cela ne m'a pas étonné de le voir enfin revenir faire un tour ici.
[Ici sont insérées les répliques suivantes , sans indication de noms :
Là-bas, à Sk. et dans les environs, il n'y avait pas à hésiter entre beaucoup de gens... ou plutôt, il n’y avait qu'un seul homme...
Tu crois sûrement que c'était... A.
Oui, n'était-ce pas
Non.
Non. Alors je dois dire...]
[Le texte du manuscrit continue , mais est ici biffé :
Madame Wangel. — Qui. qui !
Wangel. — Il est vrai qu'il a écrit que c'était à cause des fillettes. Qu’il avait si grand désir de les revoir...
Madame Wangel, moqueuse. — Enfin, il savait ce qu’il voulait dire.
[Oublié : Wangel]. — Tu étais aussi une telle fillette, la dernière fois qu’il t'a vue. Et c'est sans doute ainsi que tu es restée dans son souvenir.
Madame Wangel. — Mais, cher Wangel, je t'assure... Je te prie... 1
Wangel. — Sois bien tranquille. Je ne lui laisserai rien voir. Hesler est mon bon ami fidèle. Je compte sur lui aussi sûrement que sur toi-même.
Madame Wangel. — Tu le peux certainement. Mais] je te le dis... ce n'était pas Hesler.
[Biffé : Wangel. — Hm ! comme tu peux être entêtée parfois. Hesler ne donnait-il pas des leçons là-bas, dans Yï le, pendant l’hiver qui a précédé sa venue chez nous?
Madame Wangel. — Oui, il en donnait.
Wangel. — Bon. Et n'est-ce pas justement cet hiver-là qu’a eu lieu cette histoire de fiançailles? C'est du moins ce que j’ai conclu de ce que tu m’en as dit.
Madame Wangel. — Oui, et c'est exact.
Wangel. — Eh bien ! Veux-tu alors me dire, ma bonne, chère Thora, s'il existait alors là-bas aucun autre homme non marié, honnête, convenable, dont il puisse être question?
Madame Wangel. — Non. Il n’en existait sûrement pas... Mais...
Wangel. — Mais...?
Madame Wangel. — Oui, maintenant je vais le dire, il le faut. Ce n’est pas avec un homme honnête, convenable...
Wangel bondit. — Pas avec un homme honnête et convenable... !
Madame Wangel. — Pas avec un homme que tu qualifierais ainsi.]
[Ajouté après coup : Oui, alors je ne comprends pas.]
Wangel. — Qu’est-ce qu'il y a sous tout cela? Fais-moi tout savoir.
P. 121, 1. 20. — Oui, je sais.