L. 25-27. Ajouté après coup

ÉBAUCHES ET VARIANTES

P. 295, 1. 11-16. Ajouté après coup.

C’est tout de même être indiscret

P. 297, 1. 21-22. D’abord écrit :

eux qui vont être attirés par là même aux feux d’enfer.

pas à pas haine de Dieu.

Est-on quitte en répondant :

P. 299, 1. 3. Après ce vers vient tout un passage biffé: L’HOMME

Qu’il en soit comme tu voudras ; nous donnions au besoin pressant.

B R AND

Adieu.

L’HOMME

Écoute, prêtre; un mot.

Parcours la commune en tous sens, et tu verras qu’elle a des hommes, sinon tout à fait tels que toi.

Va donc voir notre cimetière, qui n’est guère le nôtre , à nous, et tu verras, à ta surprise, combien sont petites les places.

C’est parce qu’au sommeil des femmes, des enfants, suffit peu d’espace ;...

lis toi-même, et vois combien rare est un nom d’homme sur la croix.

L’homme, où est-il?

L’HOMME

Demande au roc,

ŒUVRES D’iTALIE

à la montagne qui s’éboule, au lac d’en haut, à l’avalanche, à la cascade, — au fjord, surtout.

BRAND

Et pourquoi me dis-tu cela?

L’HOMME

Je veux que tu voies comment c’est.

L’heure fatale est toujours proche, où que l'on ait sa tâche ici ; mais nul ne voit rien de grand à ce qu’a fait le père de chacun.