L. 15. L’indication scénique manque

P. 226, 1. I, 5, 19 et 26. Les indications scéniques manquent. P. 227, L 12-16 :

Si maintenant vous l’obteniez,... oui, supposez,

( Falk recule , étonné .)

Oui, c’est bien elle, Falk, qui alluma la flamme.

L’ardent feu de folie est aujourd’hui éteint, vous risquez maintenant même jeu de hasard.

P. 229, 1. 7-8. Ajouté après coup.

P. 230, 1. 3. Écrit d’abord :

Puis une année se passe, ou même deux, peut-être

et ensuite :

une année se passe avec espoir de vaincre et foi

L. 7. Au lieu de « pensée », il y avait d'abord « printemps ». L. 28. Au lieu de « elle était faite », il y avait d'abord « elle lui convenait ».

P. 231, 1. 8, à voix basse manque ; le manuscrit porte : avec effort , qui est biffé.

P. 232, 1. 5. Ajouté après coup, La réplique de Guldstad était complétée par : « Alors, vous voyez bien... »