L. 23-29. D’abord écrit sans interruption de Falk

Tel oiseau est fait aigle... un autre, poule... au moins j’ai le courage de la poule : sous mon aile j’ai ma couvée à protéger; c’est là le point...

P. 213. Après la 1. 3 est écrit, mais biffé :

Dites que c’est l’orgueil qui vous a fait parler,

T. VI

2Ç0 ŒUVRES DE KRISTIANIA

STRAAMAND, avec force.

STYVER, sort .

P. 2x4, 1. 7-8. L'indication scénique manque.

P. 215, 1. 10. Au lieu de « grand », il y a « premier ».

P. 216, 1. 19-20. Écrit d'abord :

Devenir philistin, il n'en a pas le droit ; c'est pardonnable à nous autres, les employés.