PIÈCE HISTORIQUE EN CINQ ACTES
PERSONNAGES
Haakon Haakonsson, roi élu par les Birkébéniens .
Inga de Vartejg, sa mère .
Le Jarl Skule.
Madame Ragnhild, sa femme.
Sigrid, sa sœur .
Margrete, sa fille.
Guthorm Ingessôn.
SlGURD RlBBUNG.
Nikolas Arnessôn, évêque d'Oslo .
Dagfinn Bonde, sénéchal de Haakon .
Ivar Bodde, son aumônier .
Vegard Væradal, l’un des hommes de sa truste. GrEGORIUS J ONSSON.
Paal Flida.
Ingebjorg, femme de Andres Skjalderband.
Peter, son fils, jeune prêtre.
Sir a Vil j am, aumônier de V évêque Nikolas.
Maître Sigard de Brabant, médecin.
Le skalde Jatgejr, Islandais.
Baard Rratte, chef dans la région de Trondhjem.
Foule et citadins de Bergen, d’Oslo et de Nidaros. Croisés, prêtres, moines et nonnes.
Hôtes, gens du roi et dames.
Hommes d’armes, etc.
(U action se passe dans la première moitié du treizième siècle. )
PREMIER ACTE
(Le cimetière de l’église du Christ à Bergen. Au fond, l’église, dont la grande porte fait face aux spectateurs. Au premier plan, à gauche : Haakon Haakonssôn, Dagfinn Bonde, Ivar Bodde, Vegard Væradal, l’un de ses féaux, et plusieurs baillis et chefs. En face de lui, le Jarl Skule, Gregorius Jonssôn, Paal Flida et d’autres hommes du Jarl. Plus loin, du même côté, Sigurd Ribbung et Guthorm Ingessôn, chacun avec sa suite. Nombreuse foule de peuple ; les cloches des églises de la ville sonnent. Tous semblent dans l’attente de quelque événement, l’esprit tendu.)
LE J ARL SKULE, bas et avec impatience , à Gregorius Jonssôn .
Ou'est-ce qu'ils attendent encore là dedans?
GREGORIUS JONSSÔN
Chut ; voilà le psaume qui commence,
(De V intérieur de V église close , on entend au son des trompettes le)