LIVRE IV, CHAP. XXIII
Dans cet endroit de son discours, Roland remarqua que Morgane paroissoit entendre raison , ce qui encouragea le paladin à poursuivre. Il continua donc de parler avec tant de force, qu'il vint à bout de persuader la i'ee. Il est vrai que le beau Ziliant acheva de la déterminer par les serments qu'il lui fit de l'aimer toujours, et de la venir souvent retrouver dans son île. Il la pria même de se transporter à la cour d'Eluth toutes les fois qu'elle daigneroit lui accorder le bonheur de sa vue, puisque son art de féerie lui donnoit le pouvoir de se rendre en un instant dans tous les lieux du monde. Enfin Morgane consentit au départ de son amant. Ils se séparèrent en bonne intelligence , et les deux princes sortirent de l'île du Lat: par le même endroit, et de la même manière que Roland en étoit sorti la première fois avec les chevaliers qu'il avoit délivrés.