ACTE II, SCENE VI

BEA.TRIX.

Arrête-toi donc.

Ne le retenez pas , la belle : il n'est pas si méchant que vous le pensez.

CRISPIN s'agitant.

Têtebleu! Ventrebleuî

BÉATRIX

Quel emportement !

CLARIN.

Lâchez la bride à sa fureur.

CRISPIN

Je ne serai pas content que je ne l'aie enterré.

BÉATRIX le lâchant.

Ho bien, suis donc ton impétuosité, puisqu'on ne peut t' arrêter.

CRISPIK.

Ho ! ho ! ce n'est point à moi qu'on passe la plume par le bec.

CLARIN.

On ne vous retient plus.

CRISPIIV, l\ ne faut pas trop m'échauffer la bile , tudieu !

CLARIN.

Sais-tu bien que tes menaces ne m'épouvantent point, maraud?

CRISPIN

Moi, maraud! Un élève du capitaine don Lope de Castro ?

Coquin !

2o8 LE POINT d'honneur.

CRISPIN

Coquin ! un nourrisson du point d'honneur!

CLARm.

Bélître !

CîllSPIN.

Bélître ! vous vous perdez au moins.

CLARIN.

Misérable !

CRISPllV.

Vous vous coupez la gorge.

CLARIN.

Gueux !

CRISPIW.

V ous êtes mort.