ACTE II, SCÈNE V. 27S

LA REINE

Perillo, tu as raison de vouloir être soldat plutôt qu'avocat. Laisse d'autres que toi faire leur fortune en débitant de longs discours. La première cause de la tienne aura été — souviens-toi de cela — la discrétion dont tu as fait preute. Fais ton profit de l'avis que je te donne, car je suis fempie et curieuse, et je puis te dire, à bon escient, que la plus curieuse des femmes, si elle s'amuse de celui qui parle, n'estime que celui qui se tait.

LE ROI

Je vous dis qu'il a un chagrin d'amour, et cela ne vaut rien à la guerre.

PERILLO

Pour quelle raison. Sire ?

LE ROI

Parce que les amoureux se battent toujours trop ou trop peu, delon qu'un regard de leur belle leur fait éviter ou chercher la mort.

PERILLO

Celui qui cherche la mort peut aussi la donner.

LE ROI

Commence par là; c'est le plus sage.