II. POÈMES EN PROSE

La plupart de ces poèmes, ceux qui furent publiés dans la première édition des Illuminations , ont été revus sur les fascicules de la Vogue.

Génie, Fairy, Jeunesse, le IV de Veillées et Solde, qui n’é-

NOTES ET RÉFÉRENCES

taient pas entrés dans la première édition et qui figurent dans l’édition courante des Œuvres de Jean-Arthur Rimbaud sous le titre « Autres illuminations», ont été collationnés sur les manuscrits appartenant à M. Messein.

Il nous a paru que la dernière partie de la pièce Ouvriers ne pouvait faire corps avec ce poème et qu’elle devait en être séparée. On la trouvera immédiatement après, en bonne page.

Enfin, l’étude des manuscrits Messein nous a amené à juger que le IV de Jeunesse devait être reporté à Veillées, et que Guerre devait former le IV de Jeunesse.

UNE SAISON EN ENFER

Nous avons cru devoir faire précéder le texte publié par Rimbaud lui-même, chez Poot et Cle à Bruxelles, d’un morceau trouvé parmi des brouillons de cet ouvrage, le seul, comme on sait, que le poète ait daigné faire imprimer. Ce morceau paraît avoir été un projet de prologue. Entre la date d’inspiration de ce projet, « février, mars ou avril », et celle de l’achèvement d 'Une Saison en Enfer, août 1873, le drame de Bruxelles intervint (voy. Jean- Arthur Rimbaud , le Poète) qui aurait fait modifier le premier plan et écarter ce prologue, remplaçé alors par l’avertissement dédicatoire commençant par ces mots : « Jadis, si je me souviens bien ».

Paterne Berrichon.

APPENDICE