SUR LE DIXIÈME LIVRE

PREMIÈRE REMARQUE

Page 130. L'ordre savant des prêtres gaulois.

Consulter, pour la science, les mœurs, le gouvernement des druides, les notes uir 1 , uv # et ux« du livre précédent.

Page 130. L'orgueil dominait chez cette Barbare.

Ce caractère d'orgueil est attribue aux Gaulois par toute l'antiquité. Selon Diodore , ils aimaient les choses exagérées, l'enflure et l'obscurité du langage, et l'hyperbole dominait dans leurs discours. Cette exaltation de sentiment dans Vclléda prépare le lecteur à ce qui va suivre, et rend moins extraordinaire les propos, les mœurs et la conduite de cette femme infortunée.

ni*.

Page 130. Les fées gauloises.

Voyex la note i.x* du livre précèdent ; le passage de Pomponius Mêla est formel : il dit que les vierges ou fées de l'Ile de Sayne s'attribuaient Ions les pouvoirs dont Wllé !a parle ici. On peut, si l'on veut, consulter encore un passage de Saint-Fou, tome l, M* parUc des Essais sur Paris.