LIVRE HUITIEME
N* I". — Col. 626.
Ea parlani des ouvrages littéraires de Féndon , nous n*avons point fait mention d'un Abrégé de$ vies de$ ancienê philosopher y avec un recueil de leurs plus belles masimca, qui parut pour la première fois BOUS le nom de l'archevêque de Cambrai, en 1726. Dos le moment où il parut, il s'éleva au sujet de son authenticité uhe discussion qui laissa d*abord le public dans rincerlitude. M. de Ramsay, plus à portée q^êe personne d'être instruit de tout ce qui avait r»p|»ort à Fénelon, par le bonheur qu'il avait eu de ▼ivre dans la société intime de ce prélat, les six dernières années de sa vie , par la connaissance qu'il avait de. tous ses manuscrits , et par ses relations ée conAtinre et d^amitié avec les parents les plus
{imcfaes et les plus chers de Tarchevêque de Cambrai, s*éleva contre Tauthenticilé de cet ouvrage, et U fil iiisérer, à ce sujet, une lettre dans le Journal d-'ê êMvanfs, du mois de juin 1726.
D^on autre celé, le libraire Etienne, qui avait imf/risné Touvrage, produisit dans le mêmr Journal det taroffls, du mois d'octobre 1726, nno lettre d'un abbé Baudoin, chanoine de Laval , qui avait passé
quelque années à l'héld de Beauvilliers. Cette lettre montrait tant d'assurance sur Fauthenticiié de l'ouvrage , qu'on parut revenir à l'idée que Fénelon en était véritablement l'auteur. La lettre de labbé Baudoin fut aussi insérée dans la Bibliothèque fraii~ çaiie, tome IX, page 54, et dans b Bibliothèque des ii9rei wMVêmuXy page 150.
M. de Ramsay crut devoir répliquer par une lettre adressée à M. l'abbé Bignon, qu'on retnmve dans le Journal des êatanUt eu mois de février 1727; et les raisons qu'il produisit en faveur ée son opinion, paraissent avoir Axé toutes les incertitudes.
Il est an moins certain que les parents, les anih de l'archevêque de Cambrai , et tous ceux qm ont été successivement dépositaires de ses manuscrits , ont pensé comme M. de Ramsay, et nous devons déclarer quo noua n'avons rien trouvé , parmi les papiers de Fénelon , qui puisse indiquer qu'il sOll l'auteur de cet ouvrage, d'aiUeura assex inparfiiiu
N* n. — Col. 676.
Le marquis de Fénelon , ambassadeur de Prai.ee, auprès des étals généraux, fU placer, en 172i, sur
HISTOIRE DE FEXELOX.
le loinbean de son grand-oncle , à Cambrai . l'inscription suivante, composée par le P. Sanadon, Jésuite, et gravée par Lemoine , sculpteur :
Hic jacet sob altari principe
FrANCISCUS de SaUGNAC de LAllOTHB-FiNEL02f,
CKineracensium arcbiepiscopus et dux, ac sancti imperii
[romaDi princeps.
SiBCULl UTTERATI DECCS
Omnes diceodi lepores virluli sacrant ac veritati,
Et dura Sîipieiitiam, Homcrus aller, spiral,
Se, suosque mores inscius retexit.
UnICE PATRIJÏ BOND INTEKTUS
Régies principes ad ulilltalem pulilicam instiluil;
Hinc pio gaudet Iberia Phiiippo.
«loc religio. Gallia, Europa exsUncio illacrymant del-
[pbino.
VeRI DEFBIirSOll
Ul Hipponensis olim fi)rtis et suavis,
Liberlatem cum graiia eo felicias concitiavit,
QuodebilumEccIesiaedecretis obsequium firmius aslruxil.
Aacericx titas iiAtiiSTEii
De caslo amore ita dlsseruiti
<Ut Valic ino obsequens oraculo.
Simul Spoiiso et Spons^e placueril.
In utraque pobtusa sibi cowstaivs,
In prospéra, aulse favores nedum prensaret, adeptes eliam
Abdicavil; In adversa, Deo magis adbssit.
ÀRTISTlrtm KORMA
Gregemaibi credtlaro assidua fovit présent ia, Verbo ootcivit, erudivit exemple, opibus sublevavit.
EXTBRIS PeRlXDI CARCS AC SUIS
Gallos ioler et liostes cum esset médius Hos et 11106 ingenii fama et comilaie merum sibi de?iuxit.
Matcbcs COBLe Yilam labortbus exercium, claram virtolibus
lleliore vita commutavil
SiPïiiio Jahoarii Aime M. DCCIV «tatis LXIV.
uocmonumeniom pii ac mœrenteB sororis fi.ius et fralris
[ueptiies posuere.
N"» m. — Col. 676.
On avait tout lieu de craindre que les précieux restes de Fénelon n'eiisseni été exposés aux raênies outrages que ceux de Unt d'évêques et de bienfaiteurs de rbumanité, dont on a violé la sépulture. On ne doit pas croire cependant que son tombeau a.t été plus respecté que le leur ; si on se rappelle les temps et les personnes, une pareille exception en faveur de Fénelon, dans de tels temps et par de tels hommes, serait une espèce de tache à sa gloire, Mais il semble que la Providence ait voulu, d'une manière spéciale, conserver à la ville de Cambrai, contre toute espérance et contre toute apparence, les cendres de celui de ses archevêques dont la mémoire y sera le plus longtemps en bénédiction. Les procès-verbaux relatifs à cette découverte en paraissent consuier la vérité.
PaOCfcS-VERBAirx COXSTATANT l'eXHLHATION DES CENDRES DK M. DE FÉ>EL0N, ARCHEVÊQUE DE CaHBRAI , NÉ LE 6 AOUT 1651, ET DÉCÉDÉ LE 7 JANVIER 1715.
L'an douzième de la république française, le 15 messidor, à cinq heures de relevée, nous Pierreioseph Douay fils, jurisconsulte et maire de la ville de Cambrai, étant informé par le commissaire nommé par notre arrêté du huit de ce mois, que le travail ordonné par suite des lettres à nous adressées, tant par M. le sous-préfet de l'arrondissement, que par M. le procureur impérial près le tribunal civil, était au moment d'êlre achevé, et que déjà tes trois premiers fours du caveau, qui se trouvait placé au-dessous du maître autel de la ci-devant église métropolitaine de cette ville, étaient désencombrés, nous nous sommes empressé d'en faire part aux chefs des autorités de Tarrondissement, et de cette ville ; et nous éunt rendu sur les lieux, '}5îi* ^^'^^^ entendu, en présence desdits chefs, la déclaration des témoins qui suivent :
Le sieur Bernard Canonne, cultivateur, demeurant à Saulzoir, a déclaré qu'en Tan II , il fut chargé par Tadministration du directoire du district de Cambrai, en sa qualité d'administrateur adjoint^ de l'exécution d'un arrêté du comité de salut public, lequc>l ordonnait le transport à Douay, chef-lieu du département , de tous les cercueils de plomb qui existaient dans la ville de Cambrai ; que par suite de cette mission il s'est transporté dans l'église métropolitaine, et s'étant fait conduire dans le caveau au-dessous du maître autel, où se trouvaient déposés dans différents fours les corps des ci-devant ar* chevèques de Cambrai, il en a fait extraire différents cercueils qu'il a trouvés intacts; mais qu'il se rappelle parfaitement que parvenu au troisième foor à main aroite en descendant, où se irouvait renfermé le corps de Fénelon, comme l'indiquait l'épitaphe inscrite sur la pierre qui servait de dôtore audit four, et ayant fait enlever ladite pierre par trois ouvriers, nommé Antoine Noreux de Cambrai, Plantagenet et un de ses camarades, ces deux derniers attachés à un corps de canonnlers en garnison en celle ville, il remarqua, à l'instant même que l'air eut pénétré dans ledit four, que le cercueil en plomb était entier et se Irouvait dessoudé ; de sorte que le dessus était détaché des côtés et tombé dans le fond, ce qui occasionna une exhalaison méphytique qui l'obligea de se retirer pour un moment ; mais que l'instant d'après, étant revenu, Tun des ouvriers s'est introduit dans le four, en a distrait les lames du plomb qui avaient formé le cercueil, lesquelles ont été chargées sur des voitures avec les autres cercueils, et les os ont été amoiu^elés et laissés dans le même four.
^ Ajoute ledit Canonne, que tous les cercueils, à l'exception de celui de Fénelon, ont été chargés sur trois chariots, intacts et sans aucune ouverture ; de sorte qu'il n'est demeuré dans tout le caveau que les seuls restes de Fénelon, et a signé avec nous.
Signé BER.NARD Canonne, Douât Gis.
Antoine Noreux , boucher à Cambrai, lequel a déclaré qu'en l'an II, au mois de pluvidse, ouvrier attaché à l'administration du district de Cambrai, il fut requis par le sieur Canonne, par suite des ordres du gouvernement, d'extraire des fours de la métropole les cercueils en plomb qui s'y trouvaient, pour les envoyer à l'arsenal de Douay; que s'éunt fait accompagner de deux ouvriers, nommé Planugenet et un autre, dont il a oublié le nom, tous deux canonniers en garnison en celte ville, il s'est introduit dans les fours susdits, où il a remarqué qu'il se trouvait six à sept cercueils en plomb, lesquels furent chargés sur des voitures, en bon état, à l'exception de celui de Fénelon, lequel étant ouvert, il en fut extrait les ossements de ce grand homme, qui furent amoncelés dans le troisième four, et le plomb transporté sur les voitures. Laquelle déclaration a été affirmée par ledit Noreux, qui l'a signée avec nous.
Signé Antoine Noreux, Douât Gis.
Et à rinstant MM. Dumolard, sous-préfet ; Belmas, évèque de Cambrai; BurgairoUes, colonel commandant d'armes; Boileux, président du tribunal d'arrondissement; Defoy, juge; Farèz, procureur impérial ; Cacheux, magistrat de sûreté, Bélhnne- Hourier, adjoint du maire; Leqiieux-Fréroicoort, président du tribunal de commerce ; Servois, chanoine vicaire général; Bocquet, commissaire de police; Delcroix, receveur de la commune; Delremery-DéhoUin, secréUire-grelGer de la mairie ; Paloinblni, colonel du deuxième régiment de hussards italiens, stationné à Cambrai ; Demaidy, capitaine commandant le quatrième bataillon du train d'a^ tillerie ; de Neufien, colonel retiré du corps du génie; Defranqucville , propriétaire, membre du conscfl
dâs ttcours ; Alexandre Frémtcourt. idem ; Béthune de l'Offro, idem ; Richard Frémicourt, président du conseil dVrondissemenl ; Demadre, membre du conseil des secours; Canonne, membre du conseil d*anrondissement ; Kaparlier , juge de paix ; Lemoine et Leroi, nolaires publics ; Bruneau et Aimé Bris, membres du conseil municipal; Goussaut, iuge suppléant ; Piquet-Bris, contrôleur des contributions; Liénard, receveur de Tarrondissement ; René Marchand , bibliothécaire ; Lepère, chef de bureau ; Pierre Fleury, marchand menuisier.
Sont descendus dans le caveau, où ils ont vu extraire du troisième four à droite les restes de H. de Fénelon , archevêque de Cambrai , mort en cette ville le 7 janvier 1715, consistant en un cribie des mieux conservés, en une quantité d'os détachés les uns des autres, dont plusieurs annoncent une prochaine décomposition, et en quelques planches et morceaux de bois de chêne pourri, lesquels ont été recueillis avec vénération , et déposés dans une bière neuve, préparée à cet effet, que Ton a fermée à vis, et sur laquelle le scel de la mairie a éié apposé avec des bandes de papier double, signées de MM. Belmas, DumoUrd, uouay fils, Boiteux et Lequeux.
Après quoi la bière a été déposée dans le même caTeau, sous ki garde d'un factionnaire, pour y demeurer jusqu'à répoque fixée pour la translation solennelle qui en sera faite ; avons ordonné la continuation du désencombrement dndit caveau , avec les formalités prescrites par notre arrêté susdaté. De tout quoi le présent procès- verbal a été signé par toutes les personnes qui y sont dénommées, les jour, mois et an que dessus.
(Suivent U$ êignatureg.)
Et le 21 du même mois de messidor, six heures ci demie du soir.
Nous Pierre-Joseph Douay , jurisconsulte , maire de la ville de Cambrai, sur Tavis à nous donné par le commissaire chargé de la fouille du caveau des archevêques, que Topération était terminée, et après avoir invité tous les chefs des autorités constituées, ainsi que NH. Evrard et Burard, docteurs en médecine et en chirurgie, de venir reconnaître et constater les restes précieux de Timmortel Fénelon, nous nous sommes rendus audit caveau, où étant, il nous a été représenté :
1* La partie inférieure de la tête, se rapprochant Irès4>ien du cr&ne ;
^ i* Les os des jambes, des cuisses, ceux du bassin, avec les deux fémurs ;
5" Les os des bras ;
4* Les vertèbres ;
5* Les côtes ;
G* L'omoplate;
7* Une partie du sternum ;
8* Les phalanges des pieds ;
9* Une ceinture de soie blanche, presque pourrie ci consommée ;
10* Un tunicaire de même étoffe et dans le même état ;
1 1* Enfin, la pierre sépulcrale qui a servi à fermer l'entrée du four, cassée en plusieurs morceaux qui ont été rapprochés, et sur lesquels se trouve gravé ce qui suit :
Hic jacet
FranciscQs dc Saliokac db la Hothb de FknblO!!,
Archiepiscopus Caroeracen^js, defunclus die sepUua
ianuarii 1715, e priori tumulo translalus
Die 38^ Marlii 1790.
Tous lesquels objets ont été reconnus et déclarés appartenir a M. de Fénelon.
Nous avons en conséquence fait reconnaître les scellés apposés le 15 de ce mois, sur le cercueil renfermant le crànc et les 06 recueillis ledit jour»
et après les avoir trouvés sains et entiers, its ont été levés ; le cercueil ouvert , nous y avons fait déposer avec vénération tous ces précieux restes.
La bière a été ensuite refermée, et le sceau de bi mairie y a été apposée avec quatre bandes de papier double, signées de MM. Dumolard, sous-préret ; Belmas , évêque ; Bursairolles, commandant d'armes ; Boileux, président du tribunal civil , et de nous.
Elle fut déposée dans le même four, sous la garde d'un factionnaire , où elle demeurera jusqu'à répoque fixie pour la translation solennelle.
De tout ce que dessus , nous avons rédigé le {présent procès-verbal, que messieurs les fonctionnaires publics présents, et messieurs les docteurs ont signé avec nous, les jour, mois et an que dessus.
Nous Béthune-lfourier, premier adjoint du maire de Cambrai , chargé de veiller à la conservation du tombeau de Fénelon , accompagné du commissaire de police , nous nous sommes transporté au caveau où se trouve ce tombeau. Nous avons remarqué que les eaux pluviales, tombées en abondance depuis plusieurs jours , y avaient pris leur écoulement , et s'élevaient dans le soulerain jusqu'à la hauteur d'environ trois décimètres ; nous avons examiné le cercueil dans lequel sont renfermés les ossements de Fénelon ; nous nous sommes aperçu que les bandes de papier, servant de scellés , étaient dans un état de moiteur qui en faisait craindre la rupture; et considérant que l'état de l'atmosphère fait penser que les pluies pourraient continuer, que l'arrêté du préfet suspend les cérémonies de la translation pour un temps indéterminé ; déclarons qu'à l'instant le présent procès-verbal sera remis au maire, pouf être pris par loi telles mesures qu'il jugera convenable.
Signé : Béthune-Houribb.
A Cambrai , le 27 thermidor an Xn , deux heures de relevée..
Le maire de la ville de Cambrai , ....
Vu le procès-verbal tenu par le premier adjoint de la mairie et le commissaire de police ;
Considérant qu'on ne pourrait sans «lancer laisser plus lon^mps le tombeau de Fénelon dans l'endroit où il se trouve;
Considérant qu'il n'existe dans l'enceinte de l ancienne cathédrale aucun local pour recevoir ce tombeau ;