AVERTISSEMENT
Seul, est reste vainqueur de quarante Français, Et seul, il en battrait plus de quarante encore.
Le lecteur choisira , s'il veut , entre ces deux versions.
Si cette plaisanterie anglaise ne prouve pas clairement que le dictionnaire de Johnson soit très -supérieur à celui de l'académie , elle montre qu'il y a chez nos voisins un certain orgueil national qui les porte à louer et à préférer ce qui est anglais, leurs poètes et leurs écrivains, comme tout le reste.
Il n'en est pas de même en France. On y réussit en dénigrant les auteurs français les plus justement célèbres , et en élevant au dessus d'eux quelques étrangers. On pourrait citer tel ouvrage dont ce système a fait le succès et la réputation.
11 faut être juste, et chercher l'instruction partout oij elle se trouve. J'ai cru qu'on serait bien aise de connaître un ouvrage important et utile d'un homme qui fut à la fois poète , romancier, moraliste, biographe, grammairien, lexicographe, bon écrivain, critique habile , et versé dans tous les genres de littérature.
fc www V'XA "VW w
DU