ACTE V, SCENE VI

LE CAPITAINE

Que dis-tu donc ?. . . M. Belcour ne connaît son père ni sa mère ?

JOHN

Mon Dieu !... non... li avoir été recueilli par vieux maître M. Belcour... mais point fils à li... point fils à personne qu'il ait jamais vu... point savoir au monde de qui li être fils...

LE CAPITAINE

Sa destinée est bien extraordinaire !

JOHN

Aussi li ami des malheureux. Combien de fois li demander pardon pour pauvres nègres prêts à être battus!... li faire tout le bien, li empêcher tout le mal, autant que lui capable... li souffrir quand li voir pauvres gens pleurer , malheureux se plaindre , mauvais traitemens pas justes, comme si li devoir en répondre.

LE CAPITAINE

Voilà un bien noble caractère !

Son récit m'attendrit et me touche. Quel dommage que M. Belcour gâte un si bon naturel par des vices qu'on ne peut pardonner!

JOHN

Oh ! mon dame ! point dire mal de jeune maître à moi !

Vous pas connaître li Oh! li pas capable de vice!...

li tout bon ! toujours bon!... toujours...

i68 LE JEUNE CRÉOLE.

LE CAPITAI^-E.

Oh ! voici M. Stockwell , je crois.

JOHÎ^.

Li donner nouvelles de maître à moi.