X'V%'*'V%^X%1X%X^XXV%%X'V%'W\X/%XV^%X/XX%/%X%/VXX%%'W

IMITATION

D'un passage de la troisième satire de Perse, v. 4i et suivans.

^NKE magis siculi gemuerunt œra jm'cnci , Aut magis auratis pendcns laquearibus ensis Piirpureas subter cerdces ierruit : Imus , Imus prœcipUes , (juàm si sibi dicat , et intùs Palleat infelix , quod proxima nesciat uxor ?

IMITATION

L'exécrable taureau du tyran d'Agrigente , D'un glaive suspendu la pointe menaçante , Causait moins de douleur , était moins effrayant , Que ce cri du remords dans le sein du méchant : Je me perds , je me perds ; la céleste justice jMe surveille , me suit , me pousse au précipice, 11 frémit sur son front de sentir sa pâleur ; 11 s'éveille en sursaut tout glacé de sueur; Sans relâche piqué par le ver qui le ronge , Près de sa femme il craint de se trahir. . . en songe !.

IMITATION

D'un passage du sixième livre de l'Enéide, v. 264 etsuivans.

Uî quitus imperîum est animarum , umbrœque silentes , Et Chaos , et Phlegeton , loca nocte silentia late ; Sit mïhi fas audita loqui ; sit numiiie vestro Pandere res altâ terra et caligine mer sas.

Ibant ohscuri solâ sub nocte per umbram , Percjue domos Ditis vacuas , et inania régna. Quale per incertain lunam sub luce malignâ Est iter in silm

IMITATION

Terribles souverains de ces demeures sombres , Dieux des mânes muets , du silence et des ombres , Chaos et Phlégéton , qui craignez l'œil du jour , Souffrez que je pénètre en votie noir séjour; Laissez-m'en dévoiler l'obscurité profonde, Et dire les secrets que vous cachez au monde.

Ils marchaient , traversant l'épaisseur de la nuit, Seuls , dans ces vastes lieux que ne trouble aucun bruit. Dans l'abîme éternel , et dans le vide immense.

Ainsi le voyageur , dans l'ombre et le silence , Le soir , perce d'un bois la sombre obscurité , Quand la lune y répand sa tremblante clarté.