Bâtiment cinmiaire ou polygone

a. Cellules à la circonférence pour les prisonniers.

3. Loge d'inspecteur au centre, 011 chaque visiteur peut être admis sans aucun dérangement.

4* Galeries immédiatement autour de la loge de l'inspecteur, pour les sous-inspecteurs et les domestiques.

5. Cloisons extérieures des cellules formées par la muraille du bâtiment. Cloisons intérieures par un grillage de fer , pour que rien n’échappe .à l’inspection. Divisions entre les cclIule.H pur un mur de brique qui intercepte la communication entre elles.

6. Jalousies aux fenêtres de la loge et des galeries, afin que les prisonniers, ne nouvant voir ce qui se passe dans l'intérieur, 11 aient aucun moyen de s'assurer qu’on ne les regarde pas.

7. Patrouilles et réverbères dirigés vers les cellules, pour donner à la nuit la sécurité du jour.

8. Espace vide entre les cellules et la loge d’inspection, du haut en bas, recouvert en haut d'un vitrage, et creusé en bas de mauière à prévenir toute communication.

9. Passages et escaliers en petit nombre, étroits et consistant en grillages de fer, pour prévenir les réunions et ne pas nuire à l’inspection.

I O. Nul accès vers les prisonniers que par la loge de l’inspecteur.

1 1 . Fossé circulaire à rcxtéricurdu bâtiment, pour rendre la fuite encore plus impraticable.

1 a. Espace vide au-delà du fossé pour divers usages, entouré d’un mur quadrangulaire.

13. Palissade au-delà du mur, que personne ne peut franchir sans se rendre coupable.

14. Deux corps-de-garde , à deux angles opposés , entre le mur et la palissade.

1 5. Une seule avenue formée par deux murs qui viennent en angle droit du grand chemin, aboutir au front du Dâtiment, en sorte que personne ne puisse approcher sans être observé.

16. Portes grillées tle fera l’entrée de l’avenue , au travers desquelles on peut faire feu sur des agresseurs mal intentionnés.

17. En face de cette porte, dans la direction du grand chemin, un mur assez long pour protéger les passants paisible.s dans un moment de tiiiiiiilte.

RESUME. 2b3

Santé et Propreté.

1. MoyensdcTCDtilation perfectionnés, i*par Tespace circulaire intérieur qui s'ouvre par le haut; 3** par la structure des cellules, ayant des fenêtres sur le dehors et un |prilla{'e de fer dans l'intérieur; 3* par des poêles pour l’hiver, construits de manière à renouveler l’air continuellement.

2. Tuyaux pratiqués dans chaque muraille entre deux cellules, sur le principe an^jlais, pour éviter toutes les odeurs et toutes les mal* proprete's.

3. Uéser\‘oir d’eau autour du sommet du bà* timent, et tubes qui la conduisent dans chaque cellule.

4< Plancher de pierre ou de stuc , de manière qu’il n’y ait point d'interstIces pour receler des matières putrides ou des malpropreU^.

5. Chambre séparée où tous les prisonniers sont visités avant leur réception.

6. Alternative de travaux sédentaires et actifs : ceux-ci en plein air.

•J. Liqueurs fermentées absolument défendues; tabac interdit sous toutes les formes.

8. Cheveux coupés courts, bains fréquents; habits sans teinture et fréquemment lavés.

9. Santé et propreté assurées par le séjour du chirurnien, du (gouverneur et des employés respirantîe même air que les prisonniers, par l'admission continue ue^ visiteurs et par le concours public à la chapelle.

10. Attention du ((uuvernenr, intéressé à la conservation des prisonniers parla constitution de réublUsement , qui robli(;e àpayer pour leur mort.

économie.

I. Cellules remplissant chacune les diverses fonctions de dortoir, réfectoire, atelier, et occasionnellement de cachot, d infirmerie, de chapelle , et de divisions pour séparer les deux sexes ; élahlissemenU nécessaires pour parvenir à un bon ordre dans tout autre bâtiment que le panoptique.

3. La p,rande épaisseur des murailles et autres dépenses de fer; mesures nécessaires jusqu'à présent dans les prisons, rendues utiles par l'impossibilité de tenter une brèche sans être vu.

3. Administration dcléfpiéc au (youverneur, avec une modique somme pour l’entrelien de chaque prisonnier, vu que leur travail lui appartient en propre: comptes rendus publics, pour servir à rép.ler le prix des entreprises subséipientes, sans (|cncr le premier entrepreneur dans ses différentes tentatives pour au{puenter son profit.

4. Nombre des officiers et sous-iiispecteurs réduit à un point étonnant par la perfection du principe panoptique , et aidé par ilifférenles inventions de détail, comme, 1" des tubes ou

Forte-voix de feivblanr , traversant de la \o^e de inspecteur dans chaque cellule; a* les tubes qui conduisent l'eau partout; 3° les portes des cellules que l'inspecteur ouvre sans sortir de la lof(e d'ins|ic:ctiün , etc.

5. Industrie augmentée par le mélange des travaux sédentaires et laborieux , et par les précautions prises contre les excès de la température, de sorte que toute la journée est occupée, excepté les heures du sommeil et du repos.

6. Nourriture, quoique illimitée pour la quantité, toujours la plus économique et sans variété.

Réformation.

I. Les délits communs dans toutes les prisons, prévenus par le principe panoptique.

3. Soins religieux rendus constants parle séjour d'un ecclésiastique, aux yeux duipicl ils sont toujours soumis.

3. Longue habitude d’obéissance, de tempérance, de tranquillité, de propreté et d’industrie, contractée sous le régime du principe panoptique.

4 . ilespuiisabiliCc mutuelle entre les habitants d'une même cellule.

5. Bons effets de l’amitié qui doit résulter de cette association prolongée.