RÉSUMÉ

PRINCIPES CARACTÉHISTIQÜES DU PANOPTIQUE.

1. Présence universelle et constante du gou» vemeur de l'établissement.

a. Effet immédiat de ce principe sur tous les membres de rétablissement; conviction qu’ils vivent et qu’ils agissent incessammentsous l’inspection parfaite d’un homme intéressé à toute leur conduite.

3. Gouverneur muni d’un pouvoir jusqu’à présent inconnu par l'clTet de ce principe panoptique, et rendu, par la constitution même de rétablissement, intéressé au plus haut degré imaginable à la santé, à l’industrie, â la bonne conduite et à laréfurmationdeceuxquilui sont soumis.

4. Faciliti^ donnée au législateur, à la nation en général, et à chaque iiuiividu en particulier, de s’assurer à chaque instant de la perfection du plan et de son exécution.

^tlre Garde.