FERDINAND, CAPULET
FERDINAND
Je suis loin, Capnlet , de condamiier vos laimes. Oui, la raison d'abord nous prête en vain ses armes ; On est homme , on gémit ; mais enfin vos douleurs Ne se guériront point par de nouveaux malheurs. Craignes qu'en expirant votre fille rebelle N*éteigne une maison qui peut revivre en elle. Pardonnez , croyez-moi.
CAPULET
Prince , qne dites-vous ? Mon fils...
PEBDINAND.
Par nos regrets le ranimerons-nous?
Roméo vous est cher; sa vertu, sa vaillance, Votre bonté surtout vous parle en sa défense : Ajoutez, s'il le faut, que moi-même aujourd'hui, Cherchant à vous fléchir, j*ai supplié pour lui. rhonore dans vos pleurs Tamitié paternelle ; Mais si pour adoucir votre perte cruelle, Les plus nobles emplois , les rangs , les dignités , Si ma reconnaissance...
CAPULET
Ah, seigneur, arrêtez!
FERDINAND
Laissez-moi, comme vous, sentir votre infortune : Notre 8ortestd'êtrehomme,il nous la rendoommane. Ne croyez pas pourtant qu'à gémir destiné, Vous soyez seul à plaindre et seul infortuné. Combien de fois mes yeux ont répandu des larmes !
ROMÉO ET JULIETTE» ACTE lY, SCÈNE 11.
âa
Je n'entrevois partoot que des sojets d'alarmes. Par le doc de Mantoueen secret excités, Mes sojets contre moi sont presque révoltés. Ce parti veut ma perte, il espère en silence Qoe Tos maisons bieotdt, rallnmant leur vengeance, Capolets, Moniaigus , Tun par Tautre immolés, Poriam reffioî, la mort sur nos bords désolés, Il détruira sans peine, en ce désordre extrême,
Uo état divisé, déchiré par lui-même.
Eiei^ex à jamais les flambeaux délestés
Qu'entre vos deux maisons la discorde a jetés.
Moniaiga n'a qu'un fils, il vous reste une fille :
Si rfaymen unissait l'une et Tantre famille!
C'est la patrie en pleurs qui vous prie à genoux;
£lle emprunte ma voix : la repousserez-vous?
Ne croyez pas par là ternir votre mémoire ;
Ceteflbrt de vertu comblera votre gloire.
On dira quelque jour : « Gapulet outragé
■ Volait à sa vengeance et ne s'est point vengé;
• n sut à son devoir immoler sa furie ;
• Il exauça son prince, il sauva sa patrie ;
• LlBtérêt de l'état fut sa suprême loi I »
CAPULBT.
AiDri donc M ontaigu va l'emporter sur moi !
FERDINAND
Le triomphe est pour vous. Ah ! loin d'être inflexible, Lui-même à vos douleurs U s'est montré sensible. En retrouvant un fils, les plus doux mouvements Ont remplacé sa haine et ses resseniiments. Instruit par Roméo quelle était sa naissance, Tai mandé dès l'instant son père en ma présence. Bs se sont vus l'un l'autre, et des signes certains Ont do fils à mes yeux éciairci les destins. La nature a parlé : par le cri le plus tendre Dans iefîDiid de leurs coeurs le sang s'est fait entendre. J'en ai versé des pleurs. Ils me pressaient tous deux D*adoiidr vos transports, de vous fléchir pour eux, D^obtenlr on pardon qu'ils n'osent plus prétendre. Tons les deux, par mon ordre, ils vont ici se rendre. Mais les voici.
CAPULBT.
Grand Dieu!
FERDINAND
Montrez-vous citoyen.