EMBARRAS
U falloit rimputer (ce défaut de confiance) à un emèurrms que je rcjoif bien, plutôt qu à un dessein formé. (II, 443*)
Dans cet emharras^ celui qui avoit perdu les lettres soufiBnt tout ce qu*un honnête homme doit souffrir. (II, 84 ; rojet II, sSo, 3<»4^ 353.)
EMBARRASSER, embabbassk; uua&bassé de :
U (le duc de la Rochefoucauld) lui conseilloit (à Mme de LoagneTÎUe).... de trouver bon que Madame la Princesse.... et elle se retirassent,.., ponr ne Vembarrasser (Condë) point dans une marche précipitée. (II, '73.)
Elle (la Reine) craignoit.... que Mme de Cbevreuse ne s'y trouvât coiiirrtuiée (dans Tissue de cette affaire). (II, Sa.)
Il parut le moins emherrassé de la compagnie. (II, tS8*, voyea II, i34.) Plusieurs parurent embarrastés de cette proposition. (II, 10 1.) Vous TOLombarrastez beaucoup de me demander mon avis. (III, 137.)
EMBRASSER, au figure :
Un même sentiment ne doit pas être également embrassé par toute sorte de personnes. (I, 3ia.) (Condé) ne pouvoitse résoudre ^embrasser un dessein si vaste. (II, s68.]
ÉMINENCX, hauteur, monticule :
* Son Altesse est assurée de réduire.. •• M. de Turenne de sortir de son émmeuee. (III, 95.)
ÉMOTION, sens moral; Motion, ëmeute :
U parut asses d'émotion sur son visage pour, etc. (U, SSg.) L*occupation d'une intrigue, Vémotion d*esprit que donne la galanterie,
etc. (I, 146.) On crut qu'on dissiperoit facilement cette émotion (cette émeute) en
fiûsant paroitre les jurau. (II, 19a; voyea H, i54*)
ÉMOUVOIR, iam; s'ïmouvoir :
.... Pour avoir un sujet d* émouvoir le peuple et d'exeiter une sédition.
(U, i53.) Le duc de la Rochefoucauld trou voit juste.... que la vie du Coadjutew
répondit de l'événement du désordre qu il uooie ému. (II, aS6.) .... Une sédition, que ceux de son parti aeoient émue, (II, 188.) Le peuple..., ému d'une telle rencontre, dit mille injures au Coadjuteiir.
(H, 190.) D répondit.... sans s'émouvoir^ etc. (II, 56; voyez II, 990.) On tmt.... un conseil.... pour délibérer...» si on foroit éuumooùr (ê^émom»
voir) le peuple.... (II, aSi.)
ÉMOUSSER, au figuré :
Elle (la paressa) émouste et éteint toutes les pasnont et toutes les vert». (I, i4i, variante du manuscrit.)
BMPÉCHEliBNT :
La fiufon.... de M. le duc d*Orléuit et de Monttear le Prince..*, étoit un ewwiekamemt bien considérable. (II, sSi.)
D (Bfaxarin) traTena le Royaume tant IroaTer d^atpéchêmênt, (II, 3i4; Tojes II, 317, 357.)
...• Les €mpiekamtmtâ continiiela ^*ilt.... rencontroient. (II, 190.)
mPKHER ; impAchkh db ; EHPiau 1 ; ^ekpècbkk db :
* (A^ec cette armée) ils prétendent ampieher (arrêter dans sa marche) le duc de Lorraine. (UI, 79.)
L*intrépidilé est une force.... de l'âme, par laquelle elle mtpiche les troubles. ... que la me des grands périls a accoutumé d'élerer en elle. (I, 117, variante du manuscrit et de io65.)
Sa naissance, son mérite..., qui dcToient avec justice empêcher sa prison, étoient de grands sujets de la fiûre durer, (u, s36; Toyez II, so6, 3o6, /. 19, 33i,34s.}
Cette animosité ne Vempécha pas.... Je travailler pour la paix. (II, 376.)
Ce séjour.... donna louir au général de la Vallette.... de se trouver war ht chemin de Madame la Princesse pour lui empêcher le passage. (II,
187.) Je eeroU fort empêchée dire de quelle sorte j*ai le nez fait. (I, 5.)
U est plus difficile de j^empêeher ^étre gouverné que de gouverner les antres. (I, 9s.)
Les violoioes qn*on se 6it pour s*empêeher «Taimer sont souvent plus cmelles que les rigueurs de ce qu*on urne. (I, 173.)
Les plus habiles et les plus braves sont ceux qui prennent de plus honnêtes prétextes pour s^ew^cher de la considérer (la mort). (I, aia ; voyez
Je mCempêchai,.., de m'.... engager contre ma parole. (II, 445*)
* Si Son Altesse Royale s*accommode, comme il ne peut guère s'en «mpêcher^ etc. (III, 100.)
Il (If oosienr le Prince) ne prenoit aucunes mesures pour le perdre, ni pour ^empêcher J*étre perdu. (II, 1499 note 1.)
• Jm phrase ett aîmi tounée danf une première rédactioii. iTest^^e point par mite êPm^ eosraetifoa êenemkm iaeomplèce qa*il y a i*empieker^ aa Hau i^eti^êeker^ dans la -'^— '-- dtfaitive : « al pou •'ampédiar qa'il (b Cnrdiaal).... M le perdit •?
EMPIRER, neatralement :
Les choses n*empirèreni pas. (II, 4^1 •)